Posts

การพูดถามว่าจะทำสิ่งนั้นสิ่งนี้เมื่อไหร่? (when?)

1 ตัวคุณ When will you start the new project? เว็น วิล ยู สตารฺท เดอะ นิว โปรเจ็ค (คุณจะเริ่มโครงการใหม่่เมื่อไหร่ครับ?) คู่สนทนา I plan to do it early next year. ไอ แพลน ทู ดู อิท เออรฺลี่ เน็กซฺ เยียรฺ (ผมวางแผนว่าจะเิริ่มต้นปีหน้าครับ) ตัวคุณ How many workers do you have for this project? ฮาว แมนนี่ เวอรฺคเกอรฺซ ดู ยู แฮฟ ฟอรฺ ดิซ โปรเจ็ค? (โครงการนี้ใช้คนงานกี่คนได้ครับ) คู่สนทนา 15 persons. ฟิฟทีน เพอรฺเซินสฺ (สิบห้าคนครับ) 2 ตัวคุณ When will you go to Chiang Mai again? เว็น วิล ยู โก ทู เชียงใหม่ อเกน? (คุณจะไปเชียงใหม่อีกเมื่อไหร่ครับ?) อาจตอบได้ว่า คู่สนทนา I will travel to Chiang Mai in next three months. ไอ วิล ทราฟเวิล ทูํ เชียงใหม่ อิน เน็กซฺ ทรี มันฬฺ (ผมจะเดินทางไปเชียงใหม่อีกที่ในสามเดือนข้างหน้าครับ) คู่สนทนา As soon as I finish my project in Bangkok I will go to Chiang Mai. แอ็ส ซูน แอ็ส ไอ ฟินิช มาย โปรเจ็ค อิน แบงค็อก ไอ วิล โก ทู เชียงใหม่ (ผมจะไปเชียงใหม่อีก ทันทีที่เสร็จโครงการในกรุงเทพฯแล้วครับ) ตัวคุณ How long w

บทสนทนาภาษาอังกฤษเรื่องการลงทุน

Updated on 2/26/2022 by Natdanai Siammai บทสนทนาภาษาอังกฤษเรื่องการลงทุนกล่าวถึงการพูดคุยระหว่างจิมกับจอห์นโดยจิมได้ถามจอห์นเกี่ยวกับโครงการการลงทุนของเขา สถานที่หรือทำเลในการลงทุนรวมถึงปัจจัยเสี่ยงในการลงทุน และสุดท้ายได้ถามถึงความสนใจในการลงทุนในตลาดหุ้น บทสนทนาของพวกเขาจะเป็นอย่างไรติดตามได้ดังต่อไปนี้ครับ จิม  What kind of project are you planning for? ว็อท ไคนดฺ อ็อฟ โปรเจ็ค อารฺ ยู แพลนนิง ฟอรฺ? (คุณกำลังวางแผนโครงการอะไรอยู่ครับ) จอห์น   I am planning to build a resort for tourists. ไอ แอม แพลนนิง ทู บิลดฺ อะ รีสอรฺท ฟอรฺ ทัวริสทฺสฺ (ผมกำลังคิดโครงการสร้างรีสอร์ทให้นักท่องเที่ยวครับ) จิม   That means you have to buy or lease the land, don't you? แด็ท มีนสฺ ยู แฮฟ ทู ไบย์ ออรฺ ลีซ เดอะ แลนดฺ โดนทฺ ยู? (แสดงว่าคุณต้องซื้อหรือเช่าที่ดินเพื่อทำโครงการใช่ไหมครับ?) จอห์น   I still don’t know what I can do. If its price is so high I have to lease it from local owners. ไอ สติล โดนทฺ โนวฺฺ ว็อท ไอ แคน ดู อิฟ อิทสฺ ไพรซฺ อิส โซ ไฮ ไอ แฮฟ ทู ลีซ อิท ฟรอม โลคัล โอวฺนเนอ

การพูดถามถึงโครงการหรือการวางแผนธุรกิจ?

ตัวคุณ Do you have any projects for the time being? ดู ยู แฮฟ เอ็นนี่ โปรเจ็คส์ ฟอร์ เดอะ ไทม์ บีอิ้ง? (ตอนนี้คุณมีโครงการอะไรบ้างไหมครับ?) คู่สนทนา Yes, I have some. เย็ส ไอ แฮฟ ซัม (มีครับ) ตัวคุณ How many projects do you have now? ฮาว แมนนี่ โปรเจ็คส์ ดู ยู แฮฟ นาว? (มี่อยู่กี่โครงการครับ?) คู่สนทนา   Two projects. ทู โปรเจ็คส์ (สองโครงการครับ) ตัวคุณ What projects are you running? ว้อท โปรเจคสฺ อฺร์ ยู รันนิง? (คุณกำลังทำโครงการอะไรอยู่ครับ?) คู่สนทนา Apartment and Condo. อพารฺทเมนทฺ แอน คอนโด (อพาร์ทเม้นท์ และ คอนโดครับ) ตัวคุณ Where are they located? แวรฺ อารฺ เด โลเคททิด? (โครงการอยู่ที่ไหนครับ) คู่สนทนา They are both in Bangkok . เด อารฺ โบดฬฺ อิน แบงค็อก (ทั้งสองโครงการอยู่ในกรุงเทพครับ) ตัวคุณ Will you expand your projects? วิล ยู เอ็กซฺแปน ยัวรฺ โปรเจ็คสฺ? (คุณจะขยายโครงการหรือเปล่าครับ?) คู่สนทนา Yes, I will. Maybe in the near future. เย็ส ไอ วิล เมยฺบี อิน เดอะ เนีย ฟิวเจอรฺ (มีครับ บางทีอาจจะเป็นในระยะเวลาใกล้ๆนี้)

การพูดคุยเกี่ยวกับปัญหาในการทำงานเป็นภาษาอังกฤษ

การพูดคุยเกี่ยวกับปัญหาในการทำงานเป็นภาษาอังกฤษ เป็นตัวอย่างการพูดคุยระหว่าง นักธุรกิจที่ลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์เกี่ยวกับการก่อสร้างที่อยู่อาศัย กับผู้สงสัยในงานดังกล่าวว่านักลงทุนเผชิญปัญหาอะไรบ้างซึ่งผู้สงสัยอาจเป็นตัวคุณเองก็ได้ที่อาจจะมี โครงการลงทุนเกี่ยวกับอสังหาริมทรัพย์ หรืออยากเป็น ผู้รับเหมาก่อสร้าง ในอนาคต จึงถามหาความรู้เพื่อเป็นแนวทางในการคำนวนปัจจัยความเสี่ยงต่างๆ นักธุรกิจท่านนี้จึงเล่าและแบ่งปันประสบการณ์รวมทั้งปัญหาในการทำงานในฐานะ ผู้รับเหมาก่อสร้าง ที่เขาเคยประสบพบเจอมาจนต้องหันมาเอาดีทางการเป็น ผู้รับเหมาตกแต่งภายใน แทน สำหรับท่านที่ไม่ได้มีโครงการที่จะลงทุนหรือทำธุรกิจด้านนี้ก็สามารถเอาบทสนทนาตัวอย่างไปประยุกต์ใช้เวลาจะ พูดคุยเกี่ยวกับปัญหาการทำงาน ในสาขางานของท่านได้เช่นเดียวกันครับ ดูตัวอย่าง บทสนทนาเกี่ยวกับปัญหาในการทำงานเป็นภาษาอังกฤษ ได้ด้านล่างครับ ตัวคุณ Have you had problem running your business? แฮฟวฺ ยู แฮด พร็อบเบลม รันนิง ยัวรฺ บิสเน็ส? (คุณเจอปัญหาในการทำธุรกิจบ้างไหม?) คู่สนทนา Yes, I have. Sometime there are many kinds of problem. เย

การถามเกี่ยวกับสถานที่ทำงาน?

ตัวคุณ Where do you work? แวรฺ ดู ยู เวอรฺค? (คุณทำงานที่ไหนครับ?) อาจตอบได้ว่า คู่สนทนา I work in Bangkok . ไอ เวอรฺค อิน แบงค็อก (ผมทำงานอยู่ในกรุงเทพฯครับ) คู่สนทนา I work in Chiang Mai. ไอ เวอรฺค อิน เชียงใหม่ (ผมทำงานอยู่ในเชียงใหม่ครับ) คู่สนทนา I work at home. ไอ เวอรฺค แอ็ท โฮม (ผมทำงานอยู่ที่บ้านครับ) คู่สนทนา I work as an engineer in B Company. ไอ เวอรฺค แอ็ซ แอน เอ็นจิเนียรฺ อิน บี คัมแพนี (ผมทำงานเป็นวิศวกรอยู่ในบริษัทบีครับ) คู่สนทนา I have my own company in Bangkok . ไอ แฮฟ มาย โอวฺน คัมแพนี อิน แบงค็อก (ผมมีบริษัทของตัวเองอยู่ในกรุงเทพฯครับ) ตัวคุณ What kind of company do you have? ว้อท ไคนดฺ อ็อฟ คัมแพนี ดู ยู แฮฟวฺ? (บริษัทของคุณเป็นบริษัทประเภทไหนครับ?) คู่สนทนา I have a contracting company. ไอ แฮฟ อะ คอนแทรคติง คัมแพนี (เป็นบริษัทรับเหมาครับ) ตัวคุณ How long have you run this business? ฮาว ลอง แฮฟวฺ ยู รัน ดิซ บิสเน็ส? (คุณทำธุรกิจนี้มานานแค่ไหนแล้วครับ?) คู่สนทนา About 15 years. I have run this business since

ถามเรื่องดิน ฟ้า อากาศ อุณภูมิ ตอนที่ 2

คู่สนทนา Is the weather in Bangkok still hot? อิซ เดอะ เว็ทเทอะ อิน แบงค็อก สติล ฮ็อท? (อากาศในกรุงเทพฯยังร้อนอยู่ไหมครับ?) ตัวคุณ No, it is not. โน อิท อิซ น็อท (อากาศไม่ร้อนแล้วครับ) คู่สนทนา What is the temperature now? ว็อท อิซ เดอะ เท็มเพอเรเจอะ นาว? (ตอนนี้อุณหภูมิเท่าไหร่ครับ?) ตัวคุณ It is about 26 degrees Celsius. อิท อิซ อเบาทฺ ทเวนทิซิึึคสฺ ดีกรีสฺ เซลเซียส (ประมาณยี่สิบหกองศาเซลเซียสได้ครับ ตัวคุณ What is the temperature in America now? ว็อท อิซ เดอะ เท็มเพอเรเจอะ อิน อเมริกา นาว? (ตอนนี้อุณหภูมิในอเมริกาเท่าไหร่ได้ครับ?) คู่สนทนา It is 12 degrees Celsius. The temperature has just risen from 10 to 12 degrees Celsius since earlier this month. อิท อิซ ทเวล ดีกรีสฺ เซลเซียส เดอะ เท็มเพอเรเจอะ แฮซ จัสทฺ ริสซึน ฟรอม เท็น ทู ทเวล ดีกรีสฺ เซลเซียส ซิน เออรฺลีเออรฺ ดิส มันฬฺ (สิบสององศาเซลเซียสครับ อุณหภูมิเพิ่มขึ้นจากสิบองศาเซลเซียสเป็นสิบสององศาเซลเซียสมาตั้งแต่ต้นเดือนแล้วครับ) ตัวคุณ Is the weather in Japan cold for the time being

การพูดคุยถึงสภาพดิน ฟ้า อากาศในปัจจุบัน

คู่สนทนา How is the weather in Chiang Mai now? ฮาว อิซ เดอะ เว็ทเทอะ อิน เชียงใหม่ นาว? (ตอนนี้อากาศที่เชียงใหม่เป็นอย่างไรบ้างครับ?) ตัวคุณ It is not good and it rains heavily. อิท อิซ น็อท กุด แอน อิท เรนซฺ เฮฟวิลี (อากาศไม่ดีเลยครับและฝนก็ตกหนักด้วย) คู่สนทนา Is it cold as well? อิส อิท โคลดฺ แอ็ซ เวล? (หนาวด้วยหรือเปล่าครับ?) ตัวคุณ Yes, it is a little bit cold but it rains heavily in some areas. เย็ส อิท อิซ อะ ลิตเติล บิท โคลดฺ บัท อิท เรนซฺ เฮฟวิลี อิน ซัม แอเรียซฺ (หนาวเล็กน้อยครับแต่ฝนตกหนักในบางพื้นที่) คู่สนทนา Should I go to Chiang Mai during this time? ชุด ไอ โก ทู เชียงใหม่ ดิวริง ดิส ไทมฺ? (ผมควรจะไปเชียงใหม่ช่วงนี้ดีใหมครับ?) ตัวคุณ Yes, you should, but stay away from the heavy rain areas. เย็ส ยู ชุด บัท สเตยฺ อะเวยฺ ฟรอม เดอะ เฮฟวี่ เรน แอเรียซฺ (ไปได้ครับ แต่อย่าไปพื้นที่ที่ฝนตกหนัก) ตัวคุณ How is the weather in your country now? ฮาว อิซ เดอะ เว็ทเทอะ อิน ยัวรฺ คันทรี่ นาว? (สภาพอากาศที่ประเทศของคุณเป็นอย่างไรบ้างครับตอนนี้?)