Posts

Showing posts with the label การพูดโทรศัพท์และต้องการฝากข้อความ

บทสนทนาภาษาอังกฤษการโทรศัพท์ฝากข้อความ

Updated on 2/21/2022 by Natdanai Siammai บทสนทนาภาษาอังกฤษการโทรศัพท์ฝากข้อความกล่าวถึงการคุยโทรศัพท์ระหว่างทิมกับเจน โดยทิมต้องการติดต่อคุยธุระกับคุณจอห์น แต่คุณจอห์นไม่อยู่และยังออกไปต่างจังหวัดอีกด้วย ทิมจึงขออนุญาติฝากข้อความให้เจนช่วยบอกให้คุณจอห์นโทรกลับหาเขาทันทีเมื่อคุณจอห์นกลับมา ดูรายละเอียดการสนทนาของทั้งสองแล้วนำไปปรับใช้กับการพูดคุยโทรศัพท์ของท่านได้ดังต่อไปนี้ครับ การโทรศัพท์ฝากข้อความ ทิม Hello. Could I speak to Mr.John, please? เฮลโล คุด ไอ สปีค ทู มิสเตอรฺ จอหฺน พลีซ? (สวัสดีครับ ขอเรียนสายกับคุณจอห์นครับ?) เจน I’m sorry; he was out few minutes ago. อาม ซอรฺริ ฮี ว็อซ เอาทฺ ฟิว มินิทสฺ อโก (ขอโทษค่ะ เขาเพิ่งออกไปเมื่อตะกี้นี้) ทิม Do you know when he’ll be back? ดู ยู โนวฺ เว็น ฮี อึล บี แบ็ค? (พอจะทราบไหมครับว่าเขาจะกลับมาตอนไหน?) เจน I think he’ll be back tomorrow evening because he travels to the upcountry. ไอ ธิงคฺ ฮิ อึล บี แบ็ค ทูมอรฺโรวฺ อีฟวฺนิง บีคอซ ฮี แทรฟเวิล ทู ดิ อัพคันทริ (ดิฉันคิดว่าเขาน่าจะกลับพรุ่งนี้ตอนเย็น เพราะเขาไปต่างจังหวัดค่