Posts

Showing posts with the label Confidence ตามด้วย in ไม่ใช่ to

Confidence ตามด้วย in ไม่ใช่ to

Confidence in = เคินฟิเดนซฺ อิน (ไว้ใจใน) ดูรูปแบบการใช้คำนี้ด้านล่างครับ 1 I have great confidence in Jim. ไอ แฮฟวฺ เกรท เคินฟิเดนซฺ อิน จิม (ผมไว้เนื้อเชื่อใจจิมมาก) 2 I have great confidence to Jim. ไอ แฮฟวฺ เกรท เคินฟิเดนซฺ ทู จิม หมายเหตุ ประโยคภาษาอังกฤษในข้อ 1 เขียนถูก แต่ประโยคภาษาอังกฤษในข้อ 2 เขียนผิด ข้อควรจำ ยังสามารถใช้คำนี้ในสำนวนว่า “in confidence” (ความลับ) ตัวอย่างเช่น Let me tell you something in confidence. เล็ท มี เทล ยู ซัมธิงกฺ อิน เคินฟิเดนซฺ (ผมจะบอกความลับบางอย่างแก่คุณ) บทสนทนาถัดไป conform ตามด้วย to ไม่ใช่ with บทสนทนาก่อนหน้า complain ตามด้วย of ไม่ใช่ for