Posts

Showing posts with the label บทสนทนาในที่ทำงาน ตอน เมื่อผู้จัดการติดประชุม

บทสนทนาในที่ทำงาน ตอน เมื่อผู้จัดการติดประชุม

บทสนทนาในที่ทำงาน ตอน เมื่อผู้จัดการติดประชุม จะกล่าวถึงวิธิพูดของเลขาฯผู้จัดการเมื่อมีแขกต้องการพบผู้จัดการโดยแขกอาจมีธุระอะไรบ้างอย่าง แต่ผู้จัดการกำลังเข้าประชุมอยู่ไม่สามารถที่จะมาพบแขกได้ ในสถานการณ์ดังกล่าวเลขาฯจะเป็นคนชี้แจงให้แขกทราบว่าผู้จัดการไม่สามารถที่จะพบแขกได้ ดูบทสนทนาตัวอย่างในสถานการณ์ดังกล่าวได้ด้านล่างครับ ตัวคุณ Good morning, Mr. Samson. I am Jennifer, Mr. Sansern’s secretary. The receptionist informs me that you would like to see Mr. Sansern. I am sorry for inconvenience because Mr. Sansern is at the meeting right now. กุด มอรฺนิง มิสเตอรฺ แซมซัน ไอ แอม เจนนิเฟอรฺ มิสเตอรฺ สรรเสริญสฺ เส็คเคร็ททรี เดอะ ริเซ็พชึนนิสทฺ อินฟอรฺมสฺ มี แด็ท ยู วุด ไลคฺ ทู ซี มิสเตอรฺ สรรเสริญ ไอ แอม ซอรฺริ ฟอรฺ อินคันวิเนียนสฺ บีคอซ มิสเตอรฺ สรรเสริญ อิซ แอ็ท เดอะ มีททิง ไรทฺ นาว (สวัสดดีค่ะ คุณ แซมซั่น ดิฉันเจนนิเฟอร์เลขาฯคุณสรรเสริญ พนักงานต้อนรับแจ้งให้ดิฉันทราบว่าคุณต้องการพบคุณสรรเสริญ ดิฉันต้องขอโทษด้วยที่ทำให้คุณไม่สะดวกเพราะว่าตอนนี้คุณสรรเสริญกำลังประชุมอยู่ค่ะ) ค