Posts

Showing posts with the label การพูดถามความคิดเห็นทางการเมือง

การพูดถามความคิดเห็นทางการเมือง

1 ตัวคุณ How is your opinion on Thai politics? ฮาว อิซ ยัวรฺ เออพีเนียน ออน ไท พอลเล็อติคสฺ? (คุณมีความคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับการเมืองไทย?) คู่สนทนา I think it is not stable. ไอ ธิงคฺ อิท อิซ น็อท สเตเบิล (ผมคิดว่าการเมืองไทยไม่มีเสถียรภาพ) ตัวคุณ Why do you think that? วาย ดู ยู ธิงคฺ แด็ท? (ทำไมคุณถึงคิดอย่างนั้นครับ?) คู่สนทนา Most of its people don’t pay attention to the political ethic of the politician and they give the priority to money. These problems cause corruption and prevent Thai politics from development. โมสทฺ อ็อฟ อิทซฺ พีเพิล โดนทฺ เพยฺ อเทชึน ทู เดอะ พอลลีทเท็อคัล เอธิค อ็อฟ เดอะ พอลิทีชึน แอน เดยฺ กิฟวฺ เดอะ ไพรเออเร็อธิ ทู มันนี ดีซ พร็อบเบลมซฺ คอซ เค็อรัพชึน แอน พรีเวนทฺ ไท พอลเล็อติคสฺ ฟรอม ดีเวลลอปเมนทฺ (คนไทยส่วนใหญ่ไม่สนใจเรื่องการมีจริยธรรมของนักการเมืองและพวกเขาให้ความสำคัญกับเรื่องเงินมาก่อน ปัญหาเหล่านี้ทำให้เกิดการคอร์รัพชั่นและทำให้การเมืองไทยไม่พัฒนา) ตัวคุณ How is the politics in your country? ฮาว อิซ เดอะ พอลเล็อติคสฺ อ