Thursday

ถามเรื่องดิน ฟ้า อากาศ อุณภูมิ ตอนที่ 2


คู่สนทนา Is the weather in Bangkok still hot?
อิซ เดอะ เว็ทเทอะ อิน แบงค็อก สติล ฮ็อท?
(อากาศในกรุงเทพฯยังร้อนอยู่ไหมครับ?)

ตัวคุณ No, it is not.
โน อิท อิซ น็อท
(อากาศไม่ร้อนแล้วครับ)

คู่สนทนา What is the temperature now?
ว็อท อิซ เดอะ เท็มเพอเรเจอะ นาว?
(ตอนนี้อุณหภูมิเท่าไหร่ครับ?)

ตัวคุณ It is about 26 degrees Celsius.
อิท อิซ อเบาทฺ ทเวนทิซิึึคสฺ ดีกรีสฺ เซลเซียส
(ประมาณยี่สิบหกองศาเซลเซียสได้ครับ


ตัวคุณ What is the temperature in America now?
ว็อท อิซ เดอะ เท็มเพอเรเจอะ อิน อเมริกา นาว?
(ตอนนี้อุณหภูมิในอเมริกาเท่าไหร่ได้ครับ?)

คู่สนทนา It is 12 degrees Celsius. The temperature has just risen from 10 to 12 degrees Celsius since earlier this month.
อิท อิซ ทเวล ดีกรีสฺ เซลเซียส เดอะ เท็มเพอเรเจอะ แฮซ จัสทฺ ริสซึน ฟรอม เท็น ทู ทเวล ดีกรีสฺ เซลเซียส ซิน เออรฺลีเออรฺ ดิส มันฬฺ
(สิบสององศาเซลเซียสครับ อุณหภูมิเพิ่มขึ้นจากสิบองศาเซลเซียสเป็นสิบสององศาเซลเซียสมาตั้งแต่ต้นเดือนแล้วครับ)

ตัวคุณ Is the weather in Japan cold for the time being?
อิซ เดอะ เว็ทเทอะ อิน เจแปน โคลดฺ ฟอรฺ เดอะ ไทมฺ บีอิง?
(ตอนนี้อากาศในญี่ปุ่นหนาวไหมครับ?)
คู่สนทนา Yes, it is.
เย็ส อิท อิซ
(หนาวครับ)

คู่สนทนา What's about in your country?
ว็อทสฺ อเบาทฺ อิน ยัวรฺ คันทรี?
(แล้วทางบ้านคุณเป็นอย่างไรบ้างครับ?)

ตัวคุณ It is hot and wet.
อิท อิซ ฮ็อท แอน เว็ท
(ร้อนชื้นครับ)
บทความถัดไป

No comments :

Post a Comment