Speaking English เรียนพูดภาษาอังกฤษออนไลน์ฟรีผ่านเว็บ

บทสนทนาในที่ทำงาน ตอน จัดเตรียมให้แขกเข้าพบ จะกล่าวถึงบทสนทนาระหว่างแขกกับพนักงานต้อนรับหรือเลขาฯผู้จัดการ โดยแขกผู้มาเยือนมาถึงบริษัทขณะที่ผู้จัดการกำลังมีธุระกับแขกอีกคนอยู่ก่อนแล้ว จึงเป็นหน้าที่ของเลขาฯที่ต้องต้อนรับแขกท่านที่เพิ่งมาโดยพูดคุยกับเขาและให้เขานั่งรอก่อนสักครู่จนกระทั่งผู้จัดการคุยธุระกับแขกคนที่มาก่อนเสร็จแล้ว แขกคนที่มาใหม่ถึงจะเข้าพบได้   ดูบทสนทนาตัวอย่างในสถานการณ์ดังกล่าวได้ด้านล่างครับ ตัวคุณ Good afternoon, Mr. Jacky. Now Mr. Somboon has someone with him. Please take a seat and wait for a moment. He will finish the conversation in a few minutes. กุด อาฟเทอนูน มิสเตอรฺ แจ็คกี นาว มิสเตอรฺ สมบูน แฮซ ซัมวัน วิดฬฺ ฮิม พลีส เทค อะ ซีท แอนดฺ เวท ฟอรฺ อะ โมเมนทฺ ฮี วิล ฟินิช เดอะ คันเวอเซชึน อิน อะ ฟิว มินิทสฺ (สวัสดีค่ะ คุณแจ็คกี้ ตอนนี้คุณสมบูรณ์มีแขกเข้าพบอยู่ เชิญนั่งและกรุณารอก่อนสักครู่ คุณสมบูรณ์จะคุยธุระเสร็จอีกสองสามนาทีค่ะ) คู่สนทนา   It’s O.K. อิทสฺ โอ เค (ครับ ไม่เป็นไรครับ) ตัวคุณ Mr. Jacky, Mr. Somboon is available to see...

บทสนทนาในที่ทำงาน ตอน เมื่อผู้จัดการติดประชุม จะกล่าวถึงวิธิพูดของเลขาฯผู้จัดการเมื่อมีแขกต้องการพบผู้จัดการโดยแขกอาจมีธุระอะไรบ้างอย่าง แต่ผู้จัดการกำลังเข้าประชุมอยู่ไม่สามารถที่จะมาพบแขกได้ ในสถานการณ์ดังกล่าวเลขาฯจะเป็นคนชี้แจงให้แขกทราบว่าผู้จัดการไม่สามารถที่จะพบแขกได้ ดูบทสนทนาตัวอย่างในสถานการณ์ดังกล่าวได้ด้านล่างครับ ตัวคุณ Good morning, Mr. Samson. I am Jennifer, Mr. Sansern’s secretary. The receptionist informs me that you would like to see Mr. Sansern. I am sorry for inconvenience because Mr. Sansern is at the meeting right now. กุด มอรฺนิง มิสเตอรฺ แซมซัน ไอ แอม เจนนิเฟอรฺ มิสเตอรฺ สรรเสริญสฺ เส็คเคร็ททรี เดอะ ริเซ็พชึนนิสทฺ อินฟอรฺมสฺ มี แด็ท ยู วุด ไลคฺ ทู ซี มิสเตอรฺ สรรเสริญ ไอ แอม ซอรฺริ ฟอรฺ อินคันวิเนียนสฺ บีคอซ มิสเตอรฺ สรรเสริญ อิซ แอ็ท เดอะ มีททิง ไรทฺ นาว (สวัสดดีค่ะ คุณ แซมซั่น ดิฉันเจนนิเฟอร์เลขาฯคุณสรรเสริญ พนักงานต้อนรับแจ้งให้ดิฉันทราบว่าคุณต้องการพบคุณสรรเสริญ ดิฉันต้องขอโทษด้วยที่ทำให้คุณไม่สะดวกเพราะว่าตอนนี้คุณสรรเสริญกำลังประชุมอยู่ค่ะ) ค...

บทสนทนาในที่ทำงาน ตอนเมื่อผู้รับผิดชอบงานถูกเปลี่ยนเป็นอีกคน จะกล่าวถึงวิธีการพูดเมื่อมีผู้มาติดต่องานบางอย่างกับทางสำนักงาน หรือกับทางบริษัท แต่งานดังกล่าวได้มีการเปลี่ยนผู้ดูแลหรือผู้รับผิดชอบไปแล้วเป็นอีกคน ถ้าเป็นเช่นนั้นเราจะพูดบอกผู้ที่มาติดต่ออย่างไร ดูบทสนทนาตัวอย่างได้ด้านล่างครับ ตัวคุณ Good afternoon. You are waiting to see Mr. Damrong? I am Miss Sunisa who is Mr. Damrong’s secretary. กุด อาฟเทอนูน ยู อารฺ เวททิง ทู ซี มิสเตอรฺ ดำรง? ไอ แอม มิส สุนิสา ฮู อิซ มิสเตอรฺ ดำรงสฺ เส็คเคร็ททรี (สวัสดีค่ะ คุณกำลังคอยพบคุณดำรงใช่ไหมค่ะ ดิฉัน สุนิสาเลขาฯ คุณดำรงค่ะ) คู่สนทนา I am Peter Cooler I have an appointment with Mr. Damrong about my account at 2:00 p.m. ไอ แอม ปีเตอรฺ คูลเลอรฺ ไอ แฮฟวฺ แอน อพ็อยทฺมึนทฺ วิดฬฺ มิสเตอรฺ ดำรง อเบาทฺ มาย อเคานฺท แอ็ท ทู พี เอ็ม (ผมชื่อ ปีเตอร์ คูลเลอร์ ผมมีนัดกับคุณดำรงเรื่องบัญชี ตอนบ่ายสองโมงครับ) ตัวคุณ I am so sorry Mr. Cooler. Now Mr. Damrong doesn’t deal with customer’s account, but Mr. Sanan does. I will be glad to call...

บทสนทนาในทีทำงาน ตอนการแนะนำตัวของผู้มาเยือน จะพูดถึงการสนทนาระหว่างเลขานุการ หรือพนักงานต้อนรับของบริษัทกับผู้มาเยือนบริษัทหรือแขกของบริษัท โดยสถานการณ์เป็นไปในลักษณะที่ว่าผู้มาเยือนเพิ่งมาที่บริษัทเป็นครั้งแรก โดยอาจจะมาทำธุระอะไรบ้างอย่างเกี่ยวกับงานของบริษัทพอมาถึงบริษัทและหลังจากเจ้าหน้าที่ทางบริษัทหรือเลขาผู้จัดการกล่าวทักทายแล้ว ผู้มาเยือนก็จะต้องแนะนำตัว ว่าตัวเองเป็นใคร มาจากหน่วยงานไหน และต้องการมาทำอะไร มาพบใครเป็นต้น หรือบางทีผู้มาเยือนอาจแนะนำตัวก่อนก็ได้ ดูบทสนทนาตัวอย่างการแนะนำตัวของแขกผู้มาเยือนได้ด้านล่างครับ ตัวคุณ How do you do? I am Seri’s secretary. How can I do for you? ฮาว ดู ยู ดู? ไอ แอม เสรีสฺ เส็คเคร็ททรี ฮาว แคน ไอ ดู ฟอรฺ ยู? (สวัสดีค่ะ ดิฉันเลขาฯ คุณเสรี มีอะไรให้รับใช้ค่ะ?) คู่สนทนา How do you do? I am Joe Jimson and this is my business card. I work with the Cat Telecommunication Company I would like to talk to Mr. Seri about new telephone line. ฮาว ดู ยู ดู? ไอ แอม โจ จิมสัน แอน ดิส อิส มาย บิสเน็ส คารฺด ไอ เวิรฺค วิดฬฺ เดอะ แค็ท เทเลคอมม...

บทสนทนาในที่ทำงาน ตอน เมื่อแขกที่นัดไว้มาสาย จะพูดถึงเรื่องวิธีการสนทนาในกรณีที่แขกที่นัดไว้มาสาย อาจจะด้วยสาเหตุใดก็ตาม ไม่ว่าจะเป็นรถติด ฝนตก แดดออกซึ่งเป็นสาเหตุของการมาสาย แขกท่านดังกล่าวจะพูดอย่างไร และเลขาฯผู้จัดการจะพูดอย่างไรในกรณีดังกล่าวดูบทสนทนาตัวอย่างได้ด้านล่างครับ ตัวคุณ Good morning, sir. กุด มอรฺนิง เซอรฺ (สวัสดีค่ะ) คู่สนทนา Good morning I have an appointment at 10:00 am. กุด มอรฺนิง ไอ แฮฟวฺ แอน อพอยมึนทฺ แอ็ท เท็น เอ เอ็ม (สวัสดีครับ ผมมีนัดตอนสิบโมงครับ) ตัวคุณ Who do you have the appointment with, sir? ฮู ดู ยู แฮฟวฺ ดิ อพอยมึนทฺ วิดฬฺ เซอรฺ (คุณมีนัดกับใครค่ะ?) คู่สนทนา With Mr. Saha. I am sorry for being late. There was severe traffic on the road. วิดฬฺ มิสเตอร์ สง่า ไอ แอม ซอริ ฟอรฺ บีอิง เลท แดรฺ ว็อซ ซีเวียรฺ ทราฟฟิค ออน เดอะ โรด (กับคุณสง่าครับ ผมต้องขอโทษที่มาสายเพราะว่ารถติดมากครับ) ตัวคุณ It’s O.K. Take a seat please. I will see whether he can see you now. อิทส โอ เค เทค อะ ซีท พลีส ไอ วิล ซี เว็ทเธอ ฮี แคน ซี ยู น...

บทสนทนาภาษาอังกฤษในที่ทำงาน ตอน การต้อนรับแขก จะกล่าวถึงวิธีการพูดของเลขาฯผู้จัดการในสำนักงานหรือพนักงานต้อนรับของสถานที่ต่างๆต่อแขกที่มาเยือนยังสถานที่แห่งนั้น เลขาฯจะกล่าวทักทายหรือต้อนรับแขกอย่างไร? และแขกจะพูดอย่างไร? ดูบทสนทนาตัวอย่างในโอกาสดังกล่าวได้ด้านล่างครับ บทสนทนาภาษาอังกฤษในที่่ทำงาน ตอน การต้อนรับแขก ตัวคุณ Good morning, sir กุด มอรฺนิง เซอรฺ (สวัสดีค่ะ) แขกผู้มาเยือน Good morning. I am Jonathan Johnson from C Company in Canada . I have an appointment with Mr. Tanorm at 11:00 a.m. and I am sorry I arrive a little early. กุด มอรฺนิง ไอ แอม โจนาทาน จอหฺนสัน ฟรอม ซี คัมพานี อิน แคนาดา ไอ แฮฟวฺ แอน อพ็อยทฺเมนทฺ วิดฬฺ มิสเตอรฺ ถนอม แอ็ท อิเล็ฟเว็น เอ เอ็ม แอน ไอ แอม ซอรฺริ ไอ อไรฟวฺ อะ ลิตเติล เออรฺลิ (สวัสดีครับ ผมชื่อ โจนาทาน จอห์นสันมาจากบริษัทซีในแคนาดา ผมมีนัดกับคุณถนอมตอนสิบเอ็ดโมงเช้า ผมต้องขอโทษที่มาก่อนเวลานัด) ตัวคุณ   It’s all right, Mr. Johnson. Take a seat please. Mr. Tanorm hasn’t come yet. Today he will be here at 10: 30 a.m. By the ...

บทสนทนาประโยคคำถาม Question tag? = เควสชึน แท็ก?   ตอนที่ 5 จะพูดถึงเรื่องประโยค Question tag ที่ผู้ถามถามถึงตัวเองว่าตัวเองเป็นอย่างนั้นอย่างนี้ใช่ไหม? การพูดประโยค Question tag แบบนี้จะมีฝ่ายหนึ่งถามและมีอีกฝ่ายหนึ่งตอบซึ่งฝ่ายที่ตอบอาจมีหนึ่งคนหรือมากกว่าหนึ่งคนก็ได้ แต่ฝ่ายที่ถามมีคนเดียวเสมอและถามให้อีกฝ่ายตอบเกี่ยวกับเรื่องของตัวเอง ดูบทสนทนาตัวอย่างการถามแบบนี้ได้ด้านล่างครับ 1 ตัวคุณ I am late, aren't I? ไอ แอม เลท อารฺนทฺ ไอ? (ผมสายแล้วใช่ไหมนี?) คู่สนทนา Yes, you are. เย็ส ยู อารฺ (ใช่ คุณสายแล้ว) 2 ตัวคุณ I am not late, am I? ไอ แอม น็อท เลท แอม ไอ? (ผมไม่สายใช่ไหม?) คู่สนทนา No, you aren't. โน ยู อารฺนทฺ (ไม่คุณยังไม่สาย) 3 ตัวคุณ I am in time, aren't I? ไอ แอม อิน ไทมฺ อารฺนทฺ ไอ? (ผมมาทันเวลาใช่ไหม?) คู่สนทนา Yes, you are. เย็ส ยู อารฺ (ใช่ คุณมาทันเวลา) 4 ตัวคุณ I am not in time, am I? ไอ แอม น็อท อิน ไทมฺ แอม ไอ? (ผมมาไม่ทันใช่ไหม?) คู่สนทนา No, you aren't. โน ยู อารฺนทฺ (คุณม...

บทสนทนาประโยคคำถาม Question tag ตอนที่ 4 จะพูดถึง ประโยคคำถาม Question tag ที่ตามหลังประโยคคำสั่ง หรือคล้ายๆกับประโยคขอร้อง การพูดประโยคแบบนี้จะขึ้นต้นประโยคด้วยคำกริยาแล้วตามหลังด้วยประโยค Question tag ที่ประกอบด้วย will you? ต่อท้าย ใช้พูดเมื่อเราต้องการให้ใครทำอะไรให้ ดูบทสนทนาตัวอย่างได้ด้านล่างครับ 1. ตัวคุณ Open the door, will you? โอเพน เดอะ ดอรฺ วิล ยู? (ช่วยเปิดประตูหน่อยได้ไหมครับ?) คู่สนทนา Certainly. เซอเท็นลิ (ได้สิครับ) 2. คู่สนทนา Pass me some paper, will you? พาส มี ซัม เพเพอ วิล ยู? (ช่วยส่งกระดาษมาให้ผมหน่อยได้ไหมครับ?) ตัวคุณ Surely. ชัวรฺลี (ได้ค่ะ) 3. คู่สนทนา Pass me the pen on the book, will you? พาส มี เดอะ เพ็น ออน เดอะ บุค วิล ยู? (หยิบปากกาที่วางอยู่บนหนังสือมาให้ผมหน่อยได้ไหมครับ?) ตัวคุณ  Certainly. เซอเท็นลี (ได้เลยครับ) ข้อสังเกตที่ 1 ประโยคที่นำหน้าประโยค Question tag ชนิดนี้จะละประธานไว้เสมอเพราะเป็นประโยคคำสั่งหรือบางทีคล้ายประโยคขอร้องแต่ต่างกันตรงที่ประโยคคำสั่งจะไม่มีคำว่า please อยู่ในประโยค ส...