Tremble ตามด้วย with ไม่ใช่ from

Tremble with = เทรมเบิล วิดฬฺ (สั่น) กริยาวลีคำนี้มีลักษณะการใช้ดังต่อไปนี้ครับ

1 She trembles with fear.
ชี เทรมเบิลสฺ วิดฬฺ เฟียรฺ
(เธอกลัวจนตัวสั่น)

2 She trembles from fear.
ชี เทรมเบิลสฺ ฟรอม เฟียรฺ

หมายเหตุ ประโยคภาษาอังกฤษในข้อ 1 ถูกต้อง ประโยคภาษาอังกฤษในข้อ 2 เขียนผิด

ข้อควรจำ นอกจากนี้ยังมีการใช้คำกริยาต่อไปนี้ตามด้วยคำบุพบท with ซึ่งมีความหมายคล้ายกับประโยคตัวอย่างข้างต้น ได้แก่

Shake with
เชค วิดฬฺ
สั่น

Shiver with
ชิฟเวอะ วิดฬฺ
สั่น

The thief shakes with fear.
เดอะ ธีฟ เชคสฺ วิดฬฺ เฟียรฺ
(ขโมยรายนั้นกลัวจนตัวสั่น)

บทสนทนาถัดไป

บทสนทนาก่อนหน้า

Comments