ใช้ make a mistake ไม่ใช่ do a mistake เมื่อพูดว่า “ทำผิด”

Make a mistake = เมค อะ มิสเทค (ทำผิด) คำว่า mistake เป็นได้ทั้งคำกริยาและคำนาม แต่โดยทั่วไปมักคุ้นเคยกันในฐานะคำนามซึ่งแปลว่า “ความผิดพลาด” และจะใช้กับคำกริยา make ดูรายละเอียดการใช้คำนี้ได้ดังนี้ครับ

1 We all make mistakes.

วี ออล เมค มิสเทคสฺ           

(เราทุกคนล้วนทำผิดพลาดกันทั้งนั้น)

2 She made several mistakes in her exam.

ชี เมด เซฟเวอเริล มิสเทคสฺ อิน เฮอรฺ อิกซแซม

(เธอทำข้อสอบผิดหลายข้อ)

3 She did several mistakes in her exam.

ชี ดิด เซฟเวอเริล มิสเทคสฺ อิน เฮอรฺ อิกซแซม

หมายเหตุ ประโยคภาษาอังกฤษในข้อ 1 และ 2 ถูกต้อง ประโยคภาษาอังกฤษในข้อ 2 เขียนผิด

บทสนทนาถัดไป

ใช้ tell หรือ speak the truth ไม่ใช่ say the truth เมื่อบอกว่า "พูดความจริง"

บทสนทนาก่อนหน้า

ใช้ pretend เมื่อพูดว่า "แกล้งทำ" ไม่ใช่ make oneself that