Monday

การพูดภาษาอังกฤษที่ร้านตัดผม








การพูดภาษาอังกฤษที่ร้านตัดผม กล่าวถึงการสนทนาภาษาอังกฤษระหว่างช่างตัดผมกับลูกค้าที่ต้องการมาตัดผมโดยลูกค้าเริ่มก่อน เขาบอกช่างว่าต้องการตัดผมแต่พอดีช่างกำลังตัดให้คนอื่นอยู่จึงบอกให้เขานั่งคอยสักครู่ ดูบทสนทนาของพวกเขาได้ดังต่อไปนี้ครับ
 
การพูดภาษาอังกฤษที่ร้านตัดผม
ลูกค้า Barber, I want to have a haircut.
บารฺเบอรฺ ไอ วอนทฺ ทู แฮฟวฺ อะ แฮรฺคัท
(ช่าง ผมอยากจะตัดผมสักหน่อยครับ)

ช่างตัดผม Have a seat and wait a minute please.
แฮฟวฺ อะ ซีท แอนดฺ เวท อะ มินิท พลีส
(นั่งคอยสักครู่ครับ)

ลูกค้า OK.
โอเค
(ครับ)

ช่างตัดผม Would you like to have your hair wash?
วุด ยู ไลคฺ ทู แฮฟวฺ ยัวรฺ แฮรฺ วอช?
(คุณต้องการจะสระผมด้วยหรือเปล่าครับ?)

ลูกค้า Yes wash my hair too.
เยส วอช ไม แฮรฺ ทู
(ครับ สระผมให้ด้วยนะครับ)

ช่างตัดผม Which hairstyle do you prefer?
วิช แฮรฺสไตลฺ ดู ยู พริเฟอรฺ?
(คุณต้องการทรงไหนครับ?)

ลูกค้า Cut it fairly short, please.
คัท อิท แฟรฺลิ ชอรฺท พลีส
(ตัดให้สั้นหน่อยครับ)

ช่างตัดผม What about parting?
ว็อท อะเบาทฺ พารฺทิง?
(คุณแสกผมไปข้างไหนครับ?)

ลูกค้า Parting to the left.
พารฺทิง ทู เดอะ เลฟทฺ
(แสกผมข้างซ้ายครับ)

บทสนทนาถัดไป

บทสนทนาก่อนหน้า

No comments :

Post a Comment