จดหมายแจ้งให้ทราบถึงการเปลี่ยนแปลงนัดหมาย (Acknowledgement of change in meeting date)

จดหมายแจ้งให้ทราบถึงการเปลี่ยนแปลงนัดหมาย (Acknowledgement of change in meeting date) กล่าวถึงการเขียนจดหมายเพื่อแจ้งให้อีกฝ่ายทราบว่าทางผู้รับนัดหรือถูกนัดมีความจำเป็นที่จะต้องเปลี่ยนวันเวลานัดหมายจากแต่เดิมเป็นวันและเวลาใหม่อาจเนื่องจากผู้รับนัดหมายหรือผู้ถูกร้องขอเข้าพบไม่สะดวกที่จะพบปะกับผู้ทำการนัดหมายหรือผู้อยากเข้าพบในวันเวลานั้นๆ จึงเขียนจดหมายแจ้งให้ทราบถึงวันและเวลาใหม่ที่เขาสะดวกจะพบปะกับคู่เจรจา ดูการเขียนจดหมายดังกล่าวได้ต่อไปนี้ครับ

จดหมายแจ้งให้ทราบถึงการเปลี่ยนแปลงนัดหมาย (Acknowledgement of change in meeting date)

Dear Mr. Jessie

According to your request, we have changed your meeting with Mr. Somsak on 2 September to 4 September at 10.00 a.m.

I am very pleased to be able to accommodate you in this manner, and Mr. Somsak will be looking forward to your meeting on this newly appointed date

Yours sincerely

เรียนคุณเจ็สซี่

เรามีความจำเป็นที่จะต้องเลื่อนนัดตามที่คุณขอเข้าพบคุณสมศักดิ์ในวันที่ 2 กันยายน ไปเป็นวันที่ 4 กันยายนเวลา 10  โมงเช้าแทน

ผมยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะให้คุณเข้าพบกับคุณสมศักดิ์ในวันและเวลาดังกล่าวและคุณสมศักดิ์จะรอพบคุณในวันเวลาที่นัดหมายกันใหม่นี้

ขอแสดงความนับถือ


บทความถัดไป
บทความก่อนหน้า

Comments

Popular posts from this blog

เมื่อจะพูดว่า “มีนัดกับหมอเพื่อรับการรักษาหรือวินิจฉัยโรค” ใช้ appointment

การเขียนจดหมายขอนัดพบเป็นภาษาอังกฤษ (Requesting an appointment)

การเขียนจดหมายยืนยันนัดหมายภาษาอังกฤษ (Confirming an appointment)