การเขียนประกาศวันหยุดเป็นภาษาอังกฤษ

การเขียนประกาศวันหยุดเป็นภาษาอังกฤษ กล่าวถึงการเขียนแจ้งบอกข่าวให้ผู้ร่วมงานในบริษัทหรือองค์กรได้อ่าน ได้ทราบว่าทางบริษัทจะปิดทำการในวันนั้นวันนี้ เช่นในช่วงเทศกาลต่างๆอย่าง ช่วงคริสมาสต์ วันปีใหม่ สงกรานต์ หรือวันสำคัญอื่นๆตามแต่ละสถานที่ซึ่งมีแตกต่างกันไปโดยจะแจ้งให้ทราบว่าหยุดทำการกี่วันจากวันไหนถึงวันไหนและจะกลับมาเปิดทำการตามปกติอีกเมื่อไหร่อะไรอย่างนี้เป็นต้น การเขียนประกาศวันหยุดโดยส่วนมากก็จะมีการเขียนไว้ที่ป้ายประกาศของทางสำนักงานเพื่อให้ทุกคนที่ผ่านไปผ่านมาสังเกตเห็นได้ง่ายซึ่งไม่เฉพาะพนักงานในบริษัทเท่านั้นแต่ผู้คนภายนอกที่เข้ามาติดต่อก็ได้ทราบด้วยเมื่อเดินผ่านมาเห็นข้อความประกาศดังกล่าว ดูตัวอย่างการเขียนประกาศวันหยุดเป็นภาษาอังกฤษได้ต่อไปนี้ครับ

การเขียนประกาศวันหยุดเป็นภาษาอังกฤษ
NOTICE
Holiday
Tomorrow being the Songkran Day, there will be no day work. All work will be resumed as usual on 16 April 2014.
                                                                         Somsak Saengthong
                                                                                 Manager
April 12 2014

ประกาศ
วันหยุด
เนื่องจากพรุ่งนี้เป็นวันสงกรานต์ทางบริษัทจึงขอประกาศหยุดทำการและจะกลับมาเปิดทำการตามปกติอีกครั้งในวันที่ 16 เมษายน 2014
                                                                                 สมศักดิ์ แสงทอง
                                                                                 ผู้จัดการ

12 เมษายน 2014

บทความถัดไป
บทความก่อนหน้า

Comments

  1. Thanks for taking the time to discuss that, I feel strongly about this and so really like getting to know more on this kind of field. Do you mind updating your blog post with additional insight? It should be really useful for all of us. how to speak english

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

เมื่อจะพูดว่า “มีนัดกับหมอเพื่อรับการรักษาหรือวินิจฉัยโรค” ใช้ appointment

การเขียนจดหมายขอนัดพบเป็นภาษาอังกฤษ (Requesting an appointment)

การเขียนจดหมายยืนยันนัดหมายภาษาอังกฤษ (Confirming an appointment)