การพูดเมื่อต้องการคำแนะนำเรื่องสุขภาพ



               1 ตัวคุณ I feel unhappy these days. I am too fat and could hardly walk. I need your advice.
               ไอ ฟีล อันแฮพพิ ดีซ เดยฺส ไอ แอม ทู แฟ็ท แอน คูด ฮารฺดลี วอลฺค ไอ นีด ยัวรฺ แอ็ดไวซฺ
               (ช่วงนี้ผมรู้สึกอึดอัดมาก เพราะอ้วนมากเกินจนเดินแทบไม่่ไหวผมควรจะทำอย่างไรดีครับ)
                
                    อาจได้คำตอบว่า
               คู่สนทนา You should control your diet.
               ยู ชูด คอนโทรล ยัวรฺ ไดเอ็ท
               (คุณควรจะควบคุมอาหารนะครับ)

               ตัวคุณ I think you are right.
               ไอ ธิง ยู อารฺ ไรทฺ
                (ใช่ครับ ผมก็ว่าอย่างนั้น)

               คู่สนทนา You should exercise a lot.
               ยู ชูด เอ็กเซอรฺไซสฺ อะ ล็อท
               (คุณควรออกกำลังกายเยอะๆนะครับ)

               ตัวคุณ I am afraid I can’t.
               ไอ แอม อเฟรด ไอ คานทฺ
                (ผมเกรงว่าจะทำไม่ได้)
              
               คู่สนทนา If I were you, I would take some medicine.
               อิฟ ไอ เวอรฺ ยู, ไอ วูด เทค ซัม เมดดิซิน
               (ถ้าผมเป็นคุณ ผมจะรับประทานยา)

               ตัวคุณ Yes, why not.
               เย็ส, วาย น็อท
               (ใช่ ถูกต้องครับ)

               คู่สนทนา You had better take some exercise courses.
               ยู แฮด เบ็ทเทอ เทค ซัม เอ็กเซอรฺไซสฺ คอรฺสเซส
               (คุณควรจะเข้าคอร์สออกกำลังกายครับ)

   ตัวคุณ I wish I could, but I really don’t have time.
   ไอ วิช ไอ คูด, บัท ไอ เรียลลี โดนทฺ แฮฟ ไทมฺ
    (ผมก็อยากทำอย่างนั้น แต่ผมไม่มีเวลาเลย)

บทความถัดไป
  

Comments

Popular posts from this blog

การเขียนจดหมายยืนยันนัดหมายภาษาอังกฤษ (Confirming an appointment)

เมื่อจะพูดว่า “มีนัดกับหมอเพื่อรับการรักษาหรือวินิจฉัยโรค” ใช้ appointment

การเขียนจดหมายขอนัดพบเป็นภาษาอังกฤษ (Requesting an appointment)