Friday

การพูดประโยคขอร้อง



ตัวคุณ Speak more slowly please.
สปีค มอรฺ สโลวฺลิ พลีส
(กรุณาพูดช้าๆหน่อยครับ)

อาจอธิบาย ให้เหตุผลว่า

I cannot/can’t understand what you said.
ไอ แคนน็อท/คานทฺ อันเดอรฺสแตนดฺ ว็อท ยู เซด
(ผมไม่เข้าใจที่คุณพูด)


I cannot/can’t hear you clearly.
ไอ แคนน็อท/คานทฺ เฮียรฺ ยู เคลียรฺลิ
(ผมได้ยินคุณไม่ชัด)

I am not good at English.
ไอ แอม น็อท กุด แอ็ท อิงลิช
(ผมไม่เก่งภาษาอังกฤษครับ)

I have just begun learning English for a month.
ไอ แฮฟวฺ จัสทฺ บีกัน เลิรฺนนิง อิงลิช ฟอรฺ อะ มันฬฺ
(ผมเพิ่งเริ่มเรียนภาษาอังกฤษได้เดือนเดียวเองครับ)

คู่สนทนา I am sorry. I will speak to you more slowly.
ไอ แอม ซอรฺริ ไอ วิล สปีค ทู ยู มอรฺ สโลวฺลิ
(ขอโทษครับ ผมจะพูดกับคุณให้ช้ากว่านี้)

ตัวคุณ Thanks a lot.
แธงคฺส ล็อท
(ขอบคุณมากครับ)

คู่สนทนา It’s OK.
อิทซ โอ เค
(ไม่เป็นไรครับ)

ข้อควรจำ ในการพูดประโยคขอร้องท่านสามารถละประธาน (คือคนที่ท่านพูดด้วย) ได้ ประโยคของร้องจะคล้ายกับประโยคคำสั่งตรงนี้นี่เอง แต่ประโยคขอร้องจะต่างกับประโยคคำสั่งตรงที่มักจะมีคำว่า Please อยู่ในประโยคด้วย เพื่อให้คนที่ท่านพูดด้วยรู้ว่าท่านขอร้องให้เขาทำตามหรือให้ช่วย


No comments :

Post a Comment