Speaking English เรียนพูดภาษาอังกฤษออนไลน์ฟรีผ่านเว็บ

บทสนทนาภาษาอังกฤษที่ซุปเปอร์มาเก็ตตอนที่ 1 กล่าวถึงการสนทนาระหว่างแม่กับลูกในการไปซื้อสินค้าที่ซุปเปอร์มาร์เก็ตแห่งหนึ่งโดยเป็นไปในลักษณะที่ว่าลูกอ้อนแม่ให้ซื้อคอนเฟล็กซ์ให้แต่ใจจริงแล้วลูกไม่อยากได้คอนเฟล็กซ์หรอกเพราะลูกไม่ชอบกินแต่อยากได้ของแถมซึ่งเป็นหุ่นยนต์ที่แถมติดมากับกล่องคอนเฟล็กซ์มากกว่า เรื่องราวจะเป็นอย่างไรต่อไปแม่จะยอมซื้อคอนเฟล็กซ์ให้ลูกหรือไม่ติดตามเรื่องราวของสองแม่ลูกได้ดังต่อไปนี้ครับ บทสนทนาภาษาอังกฤษที่ซุปเปอร์มาเก็ตตอนที่1 ลูกชาย Mom, can I get this cereal? มอม แคน ไอ เก็ท ดิส เซียเรียล? (แม่ครับผมขอซื้อคอนเฟล็กซ์กล่องนี้นะครับแม่?) แม่ But normally you don’t like cereal, do you? บัท นอรฺเมิลลิ ยู โดนทฺ ไลคฺ เซียเรียล ดู ยู? (แต่แม่เห็นลูกไม่ชอบกินคอนเฟล็กซ์ไม่ใช่หรือจ๊ะ?) ลูกชาย Yes mom, but I want the robot in the cereal box. Look at it. It is very cool. เย็ส มอม บัท ไอ วอนทฺ เดอะ โรบ็อท อิน เดอะ เซียเรียล บ็อกซฺ ลุค แอ็ท อิท อิท อิซ เวรี คูล (ใช่ครับแม่แต่ผมอยากได้หุ่นยนต์ที่แถมมาในกล่อง แม่ดูซิครับ มันสุดยอดไปเลย) แม่ OK,

การพูดภาษาอังกฤษที่โรงรับจำนำตอนที่2 เป็นการจำลองตัวอย่างบทสนทนาต่อจากตอนที่แล้ว กล่าวคือในตอนที่แล้วลูกค้าได้นำกีตาร์มาจำนำที่โรงรับจำนำซึ่งครั้งนั้นทางโรงรับจำนำได้รับจำนำไว้ในราคาสองพันบาท มาในครั้งนี้ลูกค้าต้องการมาไถ่กีตาร์คืน แต่น่าเสียดายที่ลูกค้าลืมไปเสียสนิทเลยว่าเดือนที่แล้วครบกำหนดต่อดอกแต่เขาไม่ได้มาต่อ เหตุการณ์จะเป็นอย่างไรติดตามได้ที่บทสนทนาด้านล่างครับ การพูดภาษาอังกฤษที่โรงรับจำนำตอนที่2 ลูกค้า Good morning. I come to get my guitar back. กุด มอรฺนิง ไอ คัม ทู เก็ท ไม กิทารฺ แบ็ค (สวัสดีครับ ผมมาไถ่กีตาร์คืนครับ) เจ้าของโรงรับจำนำ Please give me your pawn ticket. พลีส กิฟวฺ มี ยัวรฺ พอวฺน ทิคคิท (เอาตั๋วจำนำมาให้ผมด้วยครับ) ลูกค้า Here you are. เฮียรฺ ยู อารฺ (นี่ครับเฮีย) เจ้าของโรงรับจำนำ   You were due to pay interest last month. Did you forget to call in and pay? ยู เวอรฺ ดิว ทู เพยฺ อินเทอเร็สทฺ ลาสทฺ มันฬฺ ดิด ยู ฟอรฺเก็ท ทู คอล อิน แอน เพยฺ? (เมื่อเดือนที่แล้วถึงกำหนดที่คุณต้องต่อดอกนะครับ ไม่ทราบว่าคุณลืมแวะเข้ามาต่อหรือเป

การพูดภาษาอังกฤษที่โรงรับจำนำเป็นการจำลองสถานการณ์บทสนทนาระหว่างผู้นำของไปจำนำกับผู้รับจำนำหรือร้านรับจำนำ ซึ่งอาจจะเป็นของรัฐบาลหรือเอกชนก็ได้ ในที่นี้บทสนทนาจะกล่าวถึงการนำกีตาร์ไปจำนำซึ่งในตอนแรกทางโรงรับจำนำไม่สามารถให้ราคาตามที่เจ้าของกีตาร์ต้องการได้แต่ในที่สุดทั้งสองก็ตกลงกันได้ด้วยราคาที่ทั้งสองค่อนข้างพอใจดูเรื่องราวของพวกเขาได้ดังต่อไปนี้ครับ พูดภาษาอังกฤษที่โรงรับจำนำ เจ้าของโรงรับจำนำ May I help you? เมยฺ ไอ เฮลพฺ ยู? (มีอะไรให้ช่วยไหมครับ?) ลูกค้า I would like to pawn my guitar. ไอ วุด ไลคฺ ทู พอวฺน ไม กิทารฺ (ผมต้องการจำนำกีตาร์ครับ) เจ้าของโรงรับจำนำ Let me see it. เล็ท มี ซี อิท (ขอดูหน่อยสิครับ) ลูกค้า Here you are. I wish it can make about 3,000 Baht. เฮียรฺ ยู อารฺ ไอ วิช อิท แคน เมค อะเบาทฺ ธรี เทาเซินทฺ บาท (นี่ครับ ผมหวังว่าน่าจะได้ราคาสักสามพันบาท) เจ้าของโรงรับจำนำ That is too expensive. It is rather old and not a good brand. I think I can give you 1,500 Baht, OK? แด็ท อิซ ทู อิคซฺเพ็นซิฟวฺ อิท อิซ แร็ทเธอรฺ โอลดฺ

บางครั้งลูกค้าต่างชาติซื้อสินค้าไปแล้วแต่กลับใช้งานไม่ได้ซึ่งไม่รู้ว่าเกิดจากสินค้าชำรุด หมดอายุ หรือมีความบกพร่องมาตั้งแต่ขั้นตอนการผลิตซึ่งก็ล้วนเป็นไปได้ทั้งนั้น ดูบทสนทนาเรื่องนี้เป็นภาษาอังกฤษได้ที่ การขอคืนสินค้าเป็นภาษาอังกฤษครับ บทสนทนาภาษาอังกฤษเรื่องการขอคืนสินค้า ลูกค้า I would like to make a refund on this DVD. It doesn’t work when I put it in my DVD player. ไอ วุด ไลคฺ ทู เมค อะ รีฟันดฺ ออน ดิส ดีวีดี อิท ดัดซึนทฺ เวิรฺค เว็น ไอ พุท อิท อิน ไม ดีวีดี เพลยฺเออรฺ (ผมต้องการคืนดีวีดีแผ่นนี้ครับผมใส่ไปในเครื่องแล้วมันไม่เล่น) พนักงาน Do you bring a receipt with you? ดู ยู บริง อะ รีซีท วิดฬฺ ยู? (คุณนำใบเสร็จมาด้วยหรือเปล่าคะ?) ลูกค้า Yes, I do. Here it is. เย็ส ไอ ดู เฮียรฺ อิท อิซ (มีครับ นี่ไง) พนักงาน Let me check the DVD for a moment. We are very sorry that it really doesn't work. เลท มี เช็ค เดอะ ดีวีดี ฟอรฺ อะ โมเมนทฺ วี อารฺ เวริ ซอรฺริ แด็ท อิท เรียลลิ ดัดซึนทฺ เวิรฺค (ฉันขอเช็คดูแผ่นสักครู่นะคะ ต้องขอโทษเป็นอย่างยิ่งค่ะแผ่

บทสนทนาภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการขอเปลี่ยนสินค้า กล่าวถึงการสนทนาระหว่างลูกค้ากับพนักงานขายโดยลูกค้าซื้อกางเกงยีนส์ไปตัวหนึ่งแล้วตอนซื้อไม่ได้ลองหรืออย่างไรไม่ทราบได้ พอเอากับไปถึงบ้านปรากฏว่าใส่ไม่ได้เพราะว่ากางเกงยีนส์ตัวนั้นคับเกินไปจึงรีบรุดไปยังร้านที่ซื้อมาและขอเปลี่ยนเป็นเบอร์ใหญ่กว่าแต่โชคร้ายที่ยีนส์ตัวดังกล่าวใหญ่ที่สุดแล้วที่ ทางร้านมีทางร้านจึงเสนอให้เปลี่ยนเป็นสินค้าอย่างอื่น บทสนทนาเรื่องนี้จะลงเอยอย่างไรติดตามได้ดังต่อไปนี้ครับ ลูกค้า Excuse me please, I would like to change my jeans, these ones are too small. อิคซฺกิวสฺ มี พลีส ไอ วุด ไลคฺ ทู เชนจฺ ไม จีนสฺ ดีส วันสฺ อารฺ ทู สมอลลฺ (ขอโทษนะครับ คือผมอยากเปลี่ยนกางเกงยีนส์หน่อย ตัวนี้มันเล็กไปน่ะครับ) พนักงานขาย Sorry sir, that is the biggest size we have. ซอรฺริ เซอรฺ แด็ท อิซ เดอะ บิกเก็สทฺ ไสซฺ วี แฮฟวฺ (ขอโทษค่ะท่าน ตัวนั้นใหญ่ที่สุดในร้านแล้วค่ะ) ลูกค้า Impossible! I can’t even put them on. อิมพ็อสเซ็อเบิล ไอ คานทฺ อิเวน พุท เด็ม ออน (เป็นไปไม่ได้ ผมยังใส่ไม่เข้าเลย) พนักงานขาย I am ve