เมื่อจะพูดว่า “พยายามทำบางสิ่งที่ยากและอันตราย” ใช้ attempt

Attempt = อะเทมพฺท (พยายาม) เป็นทั้งคำนามและคำกริยา ในฐานะคำกริยาสามารถนำมาใช้พูดและเขียนเมื่อต้องการจะสื่อความหมายว่า พยายามจะทำบางอย่าง ที่ยาก และอันตราย และโดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่เคยทำหรือไม่เคยทำได้มาก่อน คำนี้มีความหมายเหมือนคำว่า try แต่เป็นคำทางการกว่า ดูการใช้คำนี้ได้ครับ

1 I will attempt to answer all your questions.
ไอ วิลวฺ อะเทมพฺท ทู อานเซอรฺ ออล ยัวรฺ เควสเชินสฺ
(ผมจะพยายามตอบคุณทุกคำถาม)

2 Two prisoners attempted an escape, but failed
ทู พริซเซินเนอะสฺ อะเทมพฺทิด แอน อิสเคพ บัท เฟลดฺ

(นักโทษสองคนพยายามหลบหนี แต่ถูกจับได้)

ข้อสังเกต attempt จะตามด้วย to + v. 1 และ คำนาม ดังตัวอย่างในประโยคข้อ 1 และ 2 ตามลำดับ

การออกเสียง ให้เน้นพยางค์ท้าย อ่านว่า อะเท้มพฺ หรือ เออะเท้มพฺ ก็ได้

บทสนทนาถัดไป
บทสนทนาก่อนหน้า

Comments

Popular posts from this blog

เมื่อจะพูดว่า “มีนัดกับหมอเพื่อรับการรักษาหรือวินิจฉัยโรค” ใช้ appointment

การเขียนจดหมายขอนัดพบเป็นภาษาอังกฤษ (Requesting an appointment)

การเขียนจดหมายยืนยันนัดหมายภาษาอังกฤษ (Confirming an appointment)