ใช้ admire เมื่อจะพูดว่า “ชื่นชมใครหรืออะไรบางอย่าง”

Admire = เอิดไมเออะรฺ (ชื่มชม นับถือ เลื่อมใส) เป็นคำกริยา ใช้พูดหรือเขียนเมื่อเราจะบอกว่า ชื่นชมหรือนับถือบางคนบางสิ่งตามที่เห็นเป็นอยู่ หรือชื่นชมนับถือในการกระทำบางอย่างของบุคคล
นอกจากนี้ยังใช้ในความหมายว่ามองหรือพิจารณาบางสิ่งด้วยความชื่นชม อีกด้วย ดูตัวอย่างการใช้

1 I really admire your bravery.
ไอ เรียลลิ เอิดไมเออะ ยัวรฺ เบรฟเวอะริ
(ผมนับถือในความกล้าหาญของคุณจริงๆครับ)

2 I admire the way you handled the situation.
ไอ เอิดไมเออะ เดอะ เวยฺ ยู แฮนเดิล เดอะ ซิทจิวเอเชิน
(ผมนับถือการรับมือกับสถานการณ์ของคุณ)

3 I stop halfway up the hill to admire the view.
ไอ สต็อพ ฮาลฺฟเวยฺ อัพ เดอะ ฮิลวฺ ทู เอิดไมเออะ เดอะ วิว
(ผมหยุดชื่นชมทัศนียภาพกลางทางระหว่างขึ้นเขา)

ข้อควรจำ บางครั้ง admire จะใช้กับคำบุพบท for ตัวอย่างเช่น

I don’t agree with him, but I admire him for sticking to his principles.
ไอ โดนทฺ อะกรี วิดฬฺ ฮิม บัท ไอ เอิดไมเออะ ฮิม ฟอรฺ สติคกิงกฺ ทู ฮิส พรินซิเพิลวฺส
(ผมไม่เห็นด้วยกับเขาแต่ผมนับถือเขาที่ยึดมั่นในหลักการ)

การออกเสียง คำนี้สามารถออกเสียงได้ว่า อัดไม้เออะ แอ็ดไม้เออะ หรือ เอิดไม้เออะ ที่สำคัญต้องเน้นพยางค์ที่สอง

บทสนทนาถัดไป

บทสนทนาก่อนหน้า


Comments

Popular posts from this blog

เมื่อจะพูดว่า “มีนัดกับหมอเพื่อรับการรักษาหรือวินิจฉัยโรค” ใช้ appointment

การเขียนจดหมายขอนัดพบเป็นภาษาอังกฤษ (Requesting an appointment)

การเขียนจดหมายยืนยันนัดหมายภาษาอังกฤษ (Confirming an appointment)