Saturday

บทสนทนาภาษาอังกฤษที่ร้านขายเครื่องประดับ

บทสนทนาภาษาอังกฤษที่ร้านขายเครื่องประดับ กล่าวถึงการสนทนาระหว่างลูกค้ากับพนักงานขายเครื่องประดับโดยลูกค้าถามถึงกำไลข้อมือทองคำ ทางพนักงานก็บอกว่ามีหลายแบบให้เลือกมากมายนอกจากนี้ลูกค้าก็ขอดูเครื่องประดับอื่นๆด้วยซึ่งพนักงานขายก็ให้การต้อนรับและแนะนำสินค้าเป็นอย่างดี ดูบทสนทนาของพวกเขาฉบับเต็มได้ด้านล่างครับ

บทสนทนาภาษาอังกฤษที่ร้านขายเครื่องประดับ
ลูกค้า Good afternoon.
กุด อาฟเทอะนูน
(สวัสดีค่ะ)

พนักงานขาย Good afternoon. May I help you?
กุด อาฟเทอะนู เมยฺ ไอ เฮลพฺ ยู?
(สวัสดีครับ มีอะไรให้ผมรับใช้ได้บ้างครับ?)

ลูกค้า Do you have any golden bracelet in your shop?
ดู ยู แฮฟวฺ เอนนิ โกลเดิน เบรสลิท อิน ยัวรฺ ชอพ?
(คุณมีกำไลข้อมือทองคำบ้างหรือเปล่าค่ะ?)

พนักงานขาย Yes, we have a lot of them.
เยส วี แฮฟวฺ อะ ลอท อ็อฟ เดม
(มีเยอะเลยครับ)

ลูกค้า Let me have a look at that bracelet.
เลท มี แฮฟวฺ อะ ลุค แอท แด็ท เบรสลิท
(ขอฉันดูกำไลข้อมือวงนั้นสักหน่อยเถอะค่ะ)

How much is this golden bracelet with ruby star in the middle?
ฮาว มัช อิซ ดิส โกลเดิน เบรสลิท วิดฬฺ รูบิ สตารฺ อิน เดอะ มิดเดิล?
(กำไลข้อมือที่มีดาวทับทิมตรงกลางวงนี้ราคาเท่าไหร่คะ?)

Is it expensive?
อิซ อิท อิคซฺเพนซิฟวฺ?
(แพงไหมคะ?)

พนักงานขาย No, madam. It is only six thousand baht.
โน แม็ดเดิม อิท อิซ โอนลิ ซิกซฺ เทาเซินดฺ บาท
(ไม่แพงหรอกครับ ราคา 6,000 บาทเองครับ)

ลูกค้า How much is that diamond earring?
ฮาว มัช อิซ แด็ท ไดอฺมอนดฺ เอียรฺริง
(ต่างหูเพชรนั้นราคาเท่าไหร่คะ?)

พนักงานขาย It is sixteen thousand baht, madam.
อิท อิซ ซิกซฺทีน เทาเซินดฺ บาท แมดเดิม
(ราคา 16,000 บาทครับ)

ลูกค้า What about that platinum earring?
ว็อท อะเบาทฺ แด็ท แพลทเทอะนัม เอียรฺริง?
(แล้วต่างหูทองคำขาวนั่นล่ะค่ะ?)

พนักงานขาย It is only four thousand five hundred baht.
อิท อิซ โอนลิ โฟรฺ เทาเซินดฺ ไฟฟฺว ฮันเดร็ด บาท
(ราคา 4,500 บาทเองครับ)

ลูกค้า Can I see the necklace with golden heart?
แคน ไอ ซี เดอะ เนคลิส วิดฬฺ โกลเดิน ฮารฺท?
(ขอฉันดูสร้อยคอที่มีหัวใจทองคำนั่นหน่อยได้ไหมคะ?)

พนักงานขาย Yes, madam. It is quite cheap.  Please take your time.
เยส แมดเดิม อิท อิซ ไควทฺ ชีพ พลีส เทค ยัวรฺ ไทมฺ
(ได้สิครับ ราคาค่อนข้างถูกครับ เชิญเลือกดูตามสบายได้เลยครับ)

บทสนทนาถัดไป

บทสนทนาก่อนหน้า

No comments :

Post a Comment