บทสนทนาภาษาอังกฤษที่ร้านขายอุปกรณ์เย็บปักถักร้อย



บทสนทนาภาษาอังกฤษที่ร้านขายอุปกรณ์เย็บปักถักร้อย กล่าวถึงการสนทนาระหว่างลูกค้ากับพนักงานขายสินค้าที่ร้านอุปกรณ์เย็บปักถักร้อยโดยเริ่มจากลูกค้าถามว่าทางร้านมีอุปกรณ์เย็บปักถักร้อยอะไรขายบ้าง พนักงานก็ตอบว่ามีขายเกือบทุกชนิด แต่ที่จริงแล้วลูกค้าต้องการซื้อเข็ม น้ำมันหล่อลื่น กระดุม และ ด้าย ดูบทสนทนาภาษาอังกฤษเรื่องนี้ได้ดังต่อไป่นี้ครับ
 
บทสนทนาภาษาอังกฤษที่ร้านขายอุปกรณ์เย็บปักถักร้อย
ลูกค้า What kinds of sewing equipment do you have?
ว็อท ไคนดฺส อ็อฟ โซอิง อิควิพมึนทฺ ดู ยู แฮฟวฺ?
(คุณมีอุปกรณ์เย็บปักถักร้อยแบบไหนบ้างคะ?)

พนักงาน We have almost every kind of them, madam.
วี แฮฟวฺ ออลโมสทฺ เอ็ฟวฺริ ไคนดฺ อ็อฟ เด็ม แม็ดเดิม
(เรามีบริการเกือบทุกประเภทเลยล่ะครับ)

What kinds would you like?
ว็อท ไคนดฺส วุด ยู ไลคฺ?
(คุณต้องการแบบไหนบ้างครับ?)

ลูกค้า I would like to buy a needle and lubricant oil.
ไอ วุด ไลคฺ ทู บาย อะ นีดเดิล แอนดฺ  ลูบริเคินทฺ ออย
(ฉันอยากได้เข็มกับน้ำมันหล่อลื่นน่ะค่ะ)

พนักงาน What else do you need?
ว็อท เอลสฺ ดู ยู นีด?
(ต้องการอย่างอื่นอีกไหมครับ?)

ลูกค้า Yes, I also want to buy three dozens of button and a dozen of thread.
เย็ส ไอ ออลโซ วอนทฺ ทู บาย ธรี ดัซซึนสฺ อ็อฟ บัทเทิน แอนดฺ อะ ดัซซึน อ็อฟ เธร็ด
(ค่ะ ฉันยังจะซื้อกระดุมอีกสามโหลและด้ายหนึ่งโหล)

พนักงาน Wait a minute please.
เว็ท อะ มินิท พลีส
(คอยสักประเดี๋ยวครับ)

Here they are, madam.
เฮียรฺ เดยฺ อารฺ แม็ดเดิม
(ได้แล้วครับ)

ลูกค้า How much is this?
ฮาว มัช อิซ ดิส?
(ทั้งหมดเท่าไหร่คะ?)

พนักงาน 450 Baht, madam.
โฟรฺฮันเดร็ด แอนดฺฟิฟธิ บาท แม็ดเดิม
(สี่ร้อยห้าสิบบาทครับ)

บทสนทนาถัดไป

บทสนทนาก่อนหน้า

Comments

Popular posts from this blog

เมื่อจะพูดว่า “มีนัดกับหมอเพื่อรับการรักษาหรือวินิจฉัยโรค” ใช้ appointment

การเขียนจดหมายขอนัดพบเป็นภาษาอังกฤษ (Requesting an appointment)

การเขียนจดหมายยืนยันนัดหมายภาษาอังกฤษ (Confirming an appointment)