การพูดถามว่าเล่นกีฬาบางประเภทได้ไหม

1 ตัวคุณ Can you swim?
แคน ยู สวิม?
(คุณว่ายน้ำเป็นไหมครับ?)

อาจตอบได้ว่า

คู่สนทนา Yes, I can.
เย็ส, ไอ แคน
(ว่ายเป็นครับ)

คู่สนทนา I used to be able to swim, but now I am not sure because I haven’t swum for a long time
ไอ ยูซดฺ ทู บี เอเบิล ทู สวิม, บัท นาว ไอ แอม น็อท ชัวรฺ บีคอซ ไอ แฮฟวึนทฺ สวัม ฟอรฺ อะ ลอง ไทมฺ
(เมื่อก่อนผมเคยว่ายนำ้ได้แต่ตอนนี้ไม่แน่่ใจว่ายังว่ายได้อยู่หรือเปล่าเพราะไม่ได้ว่ายมานานแล้ว)

คู่สนทนา No, I can’t.
โน, ไอ คานทฺ
(ว่ายไม่เป็นครับ)

คู่สนทนา No, I can’t and I don’t like swimming.
โน, ไอ คานทฺ แอน ไอ โดนทฺ ไลคฺ สวิมมิง
(ว่ายไม่เป็นครับ ผมไม่ชอบกีฬาว่ายน้ำ)

2 คู่สนทนา Can you play golf?
แคน ยู เพลยฺ กอลฺฟ?
(คุณเล่นกอล์ฟเป็นไหมครับ?)

อาจตอบได้ว่า

ตัวคุณ Yes, I can and I also love playing golf very much.
เย็ส, ไอ แคน แอน ไอ ออลโซ เลิฟ เพลยฺอิง กอลฺฟ เวรี มัช
(เล่นเป็นครับผมชอบเล่นกอล์ฟมาก)

ตัวคุณ Yes, I can and I really enjoy it.
เย็ส, ไอ แคน แอน ไอ เรียลลิ เอ็นจอย อิท
(เล่นเป็นครับและผมชอบเล่นกอล์ฟด้วย)

ตัวคุณ No, I cannot and I don’t like to play it.
โน, ไอ แคนน็อท แอน ไอ โดนทฺ ไลคฺ ทู เพลยฺ อิท
(เล่นไม่เป็นครับ ผมไม่ชอบเล่นกอลฺฟ)

ตัวคุณ No, I cannot and I don’t think it is good for me.
โน, ไอ แคนน็อท แอน ไอ โดนทฺ ธิง อิท อิซ กุด ฟอรฺ มี
(เล่นไม่เป็นครับ และผมไม่คิดว่าจะดีสำหรับผม)

3 ตัวคุณ Can you play snooker?
แคน ยู เพลยฺ สนุกเกอรฺ?
(คุณเล่นสนุกเกอร์เป็นไหมครัับ?)

อาจตอบได้ว่า

คู่สนทนา Yes, I can. It is my favorite sport.
เย็ส, ไอ แคน อิท อิซ มาย เฟเวอริท สปอรฺท
(เล่นเป็นครับ เป็นกีฬาโปรดของผม)

คู่สนทนา Yes, I can. I play it almost everyday.
เย็ส, ไอ แคน ไอ เพลยฺ อิท ออลโมสทฺ เอฟรีเดยฺ
(เล่นเป็นครับ ผมเล่นสนุกเกอร์เกือบทุกวันเลย)

คู่สนทนา No, I can’t. I don’t like to play it.
โน, ไอ คานทฺ ไอ โดนทฺ ไลคฺ ทู เพลยฺ อิท
(เล่นไม่เป็นครับ ผมไม่ชอบเล่นสนุกเกอร์)

บทความถัดไป

การใช้ will พูดถามถึงเรื่องในอนาคต ว่าจะไปที่นั่นที่นี่ไหม
บทความก่อนหน้า
การพูดนัดหมาย