Posts

บทสนทนาภาษาอังกฤษการส่งพัสดุเอกสาร

การส่งพัสดุเอกสารมีอยู่เป็นประจำทุกวี่ทุกวัน ไม่ว่าจะเป็นหน่วยงานเอกชนอย่างเช่น บริษัท ห้างร้านต่างๆ หรือหน่วยงานภาครัฐตามสถานที่ราชการต่างๆ เช่น มหาวิทยาลัย โรงพยาบาล สถานีตำรวจ ศาลสถิตยุติธรรมต่างๆ และที่อื่นๆอีกมากมายเอามากล่าวกันไม่หมด แต่หากต้องมีภาษาอังกฤษมาเกี่ยวข้องกับงานด้านนี้เรานำบทสนทนาเกี่ยวกับเรื่องนี้มาฝากท่านแล้วครับ บทสนทนาภาษาอังกฤษการส่งพัสดุเอกสาร เจ้านาย Don’t forget to send the package on the table to LMC company. โดนทฺ ฟอรฺเก็ท ทู เซนดฺ เดอะ แพคเก็จจฺ ออน เดอะ เทเบิล ทู แอลเอ็มซี คัมพานี (อย่าลืมส่งพัสดุบนโต๊ะไปให้บริษัทแอลเอ็มซีด้วยนะครับ) พนักงาน Yes, sir เย็ส เซอรฺ (ค่ะ ท่าน) Should  it be sent by express or regular mail sir? ชุด อิท บี เซนทฺ ไบ เอ็กเพรส ออรฺ เร็กกิวลารฺ เมล เซอรฺ? (ส่งธรรมดาหรือส่งด่วนค่ะท่าน?) เจ้านาย They need it within next week, so by the regular mail is ok. เดยฺ นีด อิท วิดฬธิน เน็กซฺ วีค โซ ไบ เดอะ เร็กกิวลารฺ เมล อิซ โอเค (ทางบริษัทต้องการภายในอาทิตย์หน้า ส่งไปแบบธรรมดาก็ได้ครับ) พนักงาน Cer

บทสนทนาภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการส่งแฟ็กซ์ในที่ทำงาน (Fax Sending)

การรับส่งแฟ็กซ์ในที่ทำงานเป็นงานประจำอีกอันหนึ่งที่พนักงานมักจะเจอะเจอและต้องปฏิบัติกันอยู่เกือบทุกวัน เนื่องจากการรับส่งแฟ็กซ์เป็นการติดต่อที่รวดเร็วและมีเอกสารเก็บไว้เป็นลายลักษณ์อักษรชัดเจน แม้สมัยนี้มีอีเมล์และอินเตอร์เน็ตให้ใช้กันดาษดื่นทุกทั่วหัวระแหงก็จริง แต่การรับส่งแฟ็กซ์ก็ยังคงมีความจำเป็นอยู่ด้วยเหตุผลอย่างที่บอกข้างต้นเพราะประหยัดค่าใช้จ่ายและเวลาในการรับส่งข้อมูลอีกทั้งได้ข้อมูลข่าวสารที่เป็นรูปธรรมชัดเจนไม่ต้องพิมพ์ออกมาดูอีกทีเหมือนการส่งจดหมายอิเล็คโทรนิค ดูบทสนทนาดังกล่าวได้ต่อไปนี้ครับ บทสนทนาภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการส่งแฟ็กซ์ในที่ทำงาน  (Fax Sending) ผู้จัดการ Jessica, send this fax to Mr.  Bruse please. เจ็สซิกา เซนดฺ ดิส แฟ็กซฺ ทู มิสเตอรฺ บรูซ พลีส (เจ็สซิกา ช่วยส่งแฟ็กซ์นี้ไปให้คุณบรูซหน่อยครับ) พนักงาน Yes, sir. เย็ส เซอรฺ (ค่ะ) พนักงาน I am very sorry boss the fax line has been so busy for 20 minutes. ไอ แอม เวริ ซอรฺริ บ็อส เดอะ แฟ็กซฺ ไลนฺ  แฮซ บีน โซ บีซิ ฟอรฺ ทเว็นทิ มินิทสฺ (ขอโทษค่ะเจ้านายแฟ็กซ์สายไม่ว่างมายี่สิบนาทีได้แล้วค่ะ)

การถามราคาและการต่อรองราคาภาษาอังกฤษ

การถามราคาและการต่อรองราคาภาษาอังกฤษ เป็นบทสนทนาเกี่ยวกับการซื้อการขายสินค้าที่ก่อนจะมีการตกลงซื้อขายกันย่อมมีการถามราคาและพูดคุยต่อรองราคากันบ้างเป็นธรรมดาระหว่างผู้ซื้อกับผู้ขาย เพื่อหาจุดสมดุลระหว่างผู้ซื้อที่ต้องการราคาถูกที่สุดกับผู้ขายที่ต้องการขายให้ได้ราคาแพงที่สุดหรือดีที่สุด ดูเรื่องราวของพวกเขาได้ต่อไปนี้ครับ การถามราคาและการต่อรองราคาภาษาอังกฤษ ลูกค้า How much does it cost? ฮาว มัช ดัดซฺ อิท คอสทฺ? (อันนี้ราคาเท่าไหร่ค่ะ?) ผู้ขาย It costs 1500 Baht. อิท คอสทฺส วันเทาซัน ไฟฟฺว ฮันเดร็ด บาท (หนึ่งพันห้าร้อยบาทครับ) ลูกค้า Can you give me a discount? It is quite too expensive. แคน ยู กิฟวฺ มี อะ ดิสเคาทฺ ? อิท อิซ ไควทฺ ทู เอ็กซฺเพนซิฟวฺ (ลดให้ฉันหน่อยได้ไหมคะ? มันแพงเกินไปหน่อยน่ะค่ะ) ผู้ขาย It is not too expensive. It was imported from USA. อิท อิซ น็อท ทู เอ็กซฺเพนซิฟวฺ อิท ว็อซ อิมพอรฺทิด ฟรอม ยูเอ็สเอ (ไม่แพงมากไปหรอกครับอันนี้นำเข้ามาจากอเมริกาน่ะครับ) We assure you that we sell you at the moderate price. วี อะชัวรฺ ยู แด็ท ว

บทสนทนาภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการถ่ายสำเนาเอกสารในที่ทำงาน

ตามสำนักงานหรือในออฟฟิศต่างๆ ย่อมมีงานเอกสารเข้ามาเกี่ยวข้องเสมอ เนื่องจากการทำธุรกิจต้องเกี่ยวพันกับผู้อื่นอยู่ตลอดเวลาอย่างน้อยที่สุดก็กับคู่ค้า ทุกอย่างต้องทำผ่านเอกสารเป็นลายลักษณ์อักษรชัดเจน ไม่ว่าจะเป็นรายงาน   ใบสั่งซื้อ และอื่นๆอีกมากมาย สิ่งต่างๆเหล่านี้ทำให้ในบริษัทหรือที่ทำงานต้องมีการถ่ายสำเนาเอกสารอยู่เป็นประจำทุกวัน หากท่านมีปัญหาหรือสงสัยในเรื่อง การพูดภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการถ่ายสำเนาเอกสารในที่ทำงาน เรียนรู้ได้ผ่านตัวอย่างประโยคสนทนาด้านล่างครับ บทสนทนาภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับการถ่ายสำเนาเอกสาร ในที่ทำงาน ตัวคุณ Memee, could you copy this report for me? มิมี คุด ยู ก็อปปี ดิส รีพอรฺท ฟอรฺ มี? (มีมี่ คุณช่วยถ่ายสำเนารายงานนี้ให้ผมหน่อยนะครับ?) คู่สนทนา Surely, how many copies do you need? ชัวรฺลิ ฮาว แมนนิ กอปปีสฺ ดู ยู นีด? ( ได้ค่ะ ต้องการกี่แผ่นคะ?) ตัวคุณ Two hundred please. ทู ฮันเดรด พลีส (สักสองร้อยแผ่นครับ) คู่สนทนา O.k. When would you like to have them? โอ เค เว็น วุด ยู ไลคฺ ทู แฮฟวฺ เด็ม? ( ได้ค่ะ ต้องการเมื่อไหร่คะ?)