Sure ตามด้วย of ไม่ใช่ for
Sure of = ชัวรฺ
อ็อฟ (มั่นใจ เชื่อมั่น ไว้ใจ) คำนี้เป็นได้ทั้งคำคุณศัพท์ (adjective) และคำกริยาวิเศษณ์ (adverb) ในที่นี้จะกล่าวถึงการทำหน้าที่เป็นคำคุณศัพท์ซึ่งมีลักษณะการใช้ดังต่อไปนี้
1 I am
quite sure of his honesty.
ไอ แอม ไควทฺ ชัวรฺ อ็อฟ ฮิส ออนเนสที
(ผมค่อนข้างมั่นใจในความซื่อสัตย์ของเขา)
2 I am
quite sure for his
honesty.
ไอ
แอม ไควทฺ ชัวรฺ ฟอรฺ ฮิส ออนเนสที
หมายเหตุ ประโยคภาษาอังกฤษในข้อ 1 ถูกต้อง
ประโยคภาษาอังกฤษในข้อ 2 เขียนผิด
ข้อควรจำ นอกจากนี้ยังสามารถใช้คำคุณศัพท์
certain กับคำบุพบท of ในความหมายคล้ายกับคำว่า sure ในประโยคข้างต้นได้อีกด้วย
ตัวอย่างเช่น
If you want to be certain of
getting the ticket, book now.
อิฟ ยู วอนทฺ ทู บี เซรฺเทิน อ็อฟ เก็ทติงกฺ เดอะ
ทิคคิท บุค นาว
(ถ้าคุณต้องการมั่นใจว่าจะได้ตั๋วแน่นอนก็ให้จองเดี๋ยวนี้เลย)
บทสนทนาถัดไป
บทสนทนาก่อนหน้า
Comments
Post a Comment