Succeed ตามด้วย in ไม่ใช่ at

Succeed in = ซัคซีด อิน (ประสบความสำเร็จ) คำนี้เป็นคำกริยาเมื่อตามด้วยคำบุพบทก็เรียกว่าเป็นคำกริยาวลีเหมือนกริยาวลีทั่วไป มีรูปแบบการใช้ดังต่อไปนี้ครับ

1 I hope he will succeed in his business.

ไอ โฮพ ฮี วิลวฺ ซัคซีด อิน ฮิส บิซเน็ส

(ผมหวังว่าเขาจะประสบความสำเร็จในธุรกิจ)

2 I hope he will succeed at his business.

ไอ โฮพ ฮี วิลวฺ ซัคซีด แอ็ท ฮิส บิซเน็ส

หมายเหตุ ประโยคภาษาอังกฤษในข้อ 1 ถูกต้อง ประโยคภาษาอังกฤษในข้อ 2 เขียนผิดหรือไม่เป็นที่นิยม

ข้อควรจำ อย่างไรก็ตาม succeed ในความหมายว่า “รับช่วงต่อ สืบทอดต่อ” จะตามด้วยคำบุพบท to ตัวอย่างเช่น

Queen Elizabeth II succeeded to the throne in 1952.

ควีน อิลิซเซ็อเบท ทู ซัคซีดดิด ทู เดอะ โธรน อิน ไนนฺทีนฟิฟทิทู

(สมเด็จพระราชีนีนาถเอลิซาเบทที่ 2 เสด็จขึ้นครองราชย์บัลลังก์ในปี 1952)

บทสนทนาถัดไป

superior ตามด้วย to ไม่ใช่ from หรือ than

บทสนทนาก่อนหน้า

spend ใช้กับ on ไม่ใช่ for