Sunday

สุภาษิตภาษาอังกฤษหมวด K 1 ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว

Joy and sorrow are as near as today and tomorrow.
จอย แอนดฺ ซอรฺโรวฺ อารฺ แอส เนียรฺ แอส ทูเดยฺ แอนดฺ ทูมอรฺโรวฺ
(ความสุขกับความทุกอยู่ใกล้กันเหมือนวันนี้กับวันพรุ่งนี้)

Keep something for a rainy day.
คีพ ซัมธิง ฟอรฺ อะ เรนนี เดยฺ
(จงเก็บอะไรไว้เผื่อวันฝนตกบ้าง)

Kill not the goose that lays the golden eggs.
คิล น็อท เดอะ กูซ แดท เลยฺสฺ เดอะ โกลฺเดิน เอกซฺ
(โลภมากมักลาภหาย)

Kill two birds with one stone.
คิล ทู เบิรฺดส วิดฬฺ วัน สโตน
(ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว)

Knowledge is power.
โนวฺลิดจฺ อิซ พาวเวอะ
(ความรู้คืออำนาจ)


บทสนทนาถัดไป
บทสนทนาก่อนหน้า

No comments :

Post a Comment