การพูดถามเกี่ยวกับเรื่องการเล่นกีฬา และกีฬาทีชอบ
กีฬาคือกิจกรรมหรือการละเล่นที่มีมาคู่กับมนุษย์มายาวนานมากแล้ว ตั้งแต่สมัยดึกดำบรรพ์เลยก็ว่าได้ ซึ่งในสมัยโบราณอาจเล่นกีฬากันในหมู่หรือกลุ่มคนเพียงไม่กี่คน เช่น ในหมู่บ้าน เป็นต้น แต่ในปัจจุบันการกีฬาได้พัฒนาไปไกลมากโดยมีการจัดการแข่งขันในระดับต่างๆ มากมาย ไม่ว่าจะเป็นกีฬาโรงเรียน กีฬาอำเภอ จังหวัด ประเทศ หรือแม่แต่ระดับโลกก็มีโปรแกรมการแข่งขันมากมายหลายประเภท มีหลายชาติทั่วโลกเข้าแข่งขัน การสนทนาภาษาอังกฤษเรื่องกีฬาจึงเป็นเรื่องหนึ่งที่เราควรฝึกพูด เพราะโอกาสได้ใช้มีมากมายเมื่อจะพูดกับเพื่อนต่างชาติ เราก็สามารถมีเรื่องพูดคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนต่างชาติได้อีกเรื่องหนึ่งครับ ลองศึกษาและทำความเข้าใจได้ตามบทสนทนาด้านล่างครับ
ตัวคุณ What are your favorite sports?
ว็อท อารฺ ยัวรฺ เฟเวอริท สปอรฺทสฺ?
(คุณชื่นชอบกีฬาอะไรบ้างครับ)
ว็อท อารฺ ยัวรฺ เฟเวอริท สปอรฺทสฺ?
(คุณชื่นชอบกีฬาอะไรบ้างครับ)
คู่สนทนา
I love almost every sport, but I can play some of them.
ไอ เลิฟ ออลโมสทฺ เอฟรี สปอรฺท, บัท ไอ แคน เพลยฺ ซัม อ็อฟ เด็ม
(ผมชอบกีฬาเกือบทุกประเภทครับแต่เล่นได้บางชนิด)
ไอ เลิฟ ออลโมสทฺ เอฟรี สปอรฺท, บัท ไอ แคน เพลยฺ ซัม อ็อฟ เด็ม
(ผมชอบกีฬาเกือบทุกประเภทครับแต่เล่นได้บางชนิด)
ตัวคุณ
What some kinds of them can you play?
ว็อท ซัม ไคดฺส อ็อฟ เด็ม แคน ยู เพลยฺ?
(คุณเล่นกีฬาอะไรได้บ้างครับ)
ว็อท ซัม ไคดฺส อ็อฟ เด็ม แคน ยู เพลยฺ?
(คุณเล่นกีฬาอะไรได้บ้างครับ)
คู่สนทนา
If you mean outdoor sports, I can play football. I used to play it almost
everyday when I was in a university.
อิฟ ยู มีน เอาทฺดอรฺ สปอรฺทสฺ, ไอ แคน เพลยฺ ฟุตบอล ไอ ยูสทฺ ทู เพลยฺ อิท ออลโมสทฺ เอฟวฺริเดยฺ เว็น ไอ ว็อซ อิน อะ ยูนิเวอรฺซิติ
(ถ้าคุณหมายถึงกีฬากลางแจ้ง ผมเล่นฟุตบอลได้ครับ และเคยเล่นเกือบทุกวันเมื่่อตอนเรียนอยู่มหาวิทยาลัย)
อิฟ ยู มีน เอาทฺดอรฺ สปอรฺทสฺ, ไอ แคน เพลยฺ ฟุตบอล ไอ ยูสทฺ ทู เพลยฺ อิท ออลโมสทฺ เอฟวฺริเดยฺ เว็น ไอ ว็อซ อิน อะ ยูนิเวอรฺซิติ
(ถ้าคุณหมายถึงกีฬากลางแจ้ง ผมเล่นฟุตบอลได้ครับ และเคยเล่นเกือบทุกวันเมื่่อตอนเรียนอยู่มหาวิทยาลัย)
ตัวคุณ
Could you play it well?
คุด ยู เพลยฺ อิท เวล?
(คุณเล่นได้ดีไหมครับ?)
คุด ยู เพลยฺ อิท เวล?
(คุณเล่นได้ดีไหมครับ?)
คู่สนทนา
Yes, I could play it very well, so I was promoted as a captain of the
team then.
เย็ส, ไอ คุด เพลยฺ อิท เวรี เวล, โซ ไอ วอซ โปรโมทิด แอ็ซ อะ แคพเท็น อ็อฟ เดอะ ทีม เด็น
(ครับ ผมเล่นได้ดีมากจนได้รับแต่งตั้งให้เป็นกับตันทีมในตอนนั้น)
เย็ส, ไอ คุด เพลยฺ อิท เวรี เวล, โซ ไอ วอซ โปรโมทิด แอ็ซ อะ แคพเท็น อ็อฟ เดอะ ทีม เด็น
(ครับ ผมเล่นได้ดีมากจนได้รับแต่งตั้งให้เป็นกับตันทีมในตอนนั้น)
ตัวคุณ
What some kinds of indoor sport do you love most?
ว็อท ซัม ไคนดฺส อ็อฟ อินดอรฺ สปอรฺท ดู ยู เลิฟ โมสทฺ?
(คุณชอบกีฬาในร่มอะไรมากที่สุดครับ?)
ว็อท ซัม ไคนดฺส อ็อฟ อินดอรฺ สปอรฺท ดู ยู เลิฟ โมสทฺ?
(คุณชอบกีฬาในร่มอะไรมากที่สุดครับ?)
คู่สนทนา
I like to play snooker most.
ไอ ไลคฺ ทู เพลยฺ สนุกเกอรฺ โมสทฺ
(ผมชอบเล่นสนุกเกอรฺมากที่สุดครับ)
ไอ ไลคฺ ทู เพลยฺ สนุกเกอรฺ โมสทฺ
(ผมชอบเล่นสนุกเกอรฺมากที่สุดครับ)
ตัวคุณ
What about pool?
ว็อท อะเบาทฺ พูล?
(แล้วพูลล่ะครับ?)
ว็อท อะเบาทฺ พูล?
(แล้วพูลล่ะครับ?)
คู่สนทนา
I like snooker more than pool.
ไอ ไลคฺ สนุกเกอรฺ มอรฺ แด็น พูล
(ผมชอบสนุกเกอรฺมากกว่าครับ)
(ผมชอบสนุกเกอรฺมากกว่าครับ)
ตัวคุณ
Can you play Volleyball?
แคน ยู เพลยฺ วอลเลยฺบอล?
(คุณเล่นวอลเล่บอลได้ไหมครับ?)
แคน ยู เพลยฺ วอลเลยฺบอล?
(คุณเล่นวอลเล่บอลได้ไหมครับ?)
คู่สนทนา
No, I cannot, but I like to watch it on T.V.
โน, ไอ แคนน็อท, บัท ไอ ไลคฺ ทู วอทชฺ อิท ออน ทีวี
(เล่นไม่ได้ครับแต่ผมชอบดูทางทีวี)
โน, ไอ แคนน็อท, บัท ไอ ไลคฺ ทู วอทชฺ อิท ออน ทีวี
(เล่นไม่ได้ครับแต่ผมชอบดูทางทีวี)
ตัวคุณ
Do you like golf?
ดู ยู ไลคฺ กอลฺฟ?
(คุณ ชอบกีฬากอล์ฟไหมครับ?)
ดู ยู ไลคฺ กอลฺฟ?
(คุณ ชอบกีฬากอล์ฟไหมครับ?)
คู่สนทนา
Yes, I really like it.
เย็ส, ไอ เรียลลี ไลคฺ อิท
(ชอบมากครับ)
เย็ส, ไอ เรียลลี ไลคฺ อิท
(ชอบมากครับ)
ตัวคุณ
Can you play golf?
แคน ยู เพลยฺ กอลฺฟ?
(คุณเล่นกอล์ฟได้ไหมครับ?)
แคน ยู เพลยฺ กอลฺฟ?
(คุณเล่นกอล์ฟได้ไหมครับ?)
คู่สนทนา
Yes, I can and I often play it these days.
เย็ส, ไอ แคน แอน ไอ อ็อฟฟึน เพลยฺ อิท ดีซ เดยฺส
(เล่นได้ครับ ทุกวันนี้ผมเล่นกอล์ฟอยู่บ่อยๆ)
เย็ส, ไอ แคน แอน ไอ อ็อฟฟึน เพลยฺ อิท ดีซ เดยฺส
(เล่นได้ครับ ทุกวันนี้ผมเล่นกอล์ฟอยู่บ่อยๆ)
หากท่านคิดว่าบทความนี้มีประโยชน์โปรดแชร์ต่อให้เพื่อนด้วยครับ (ปุ่มแชร์อยู่ด้านซ้ายล่างของบทความแนะนำครับ) ขอบคุณทุกท่านที่ติดตามครับ
บทความถัดไป
Comments
Post a Comment