Monday

การพูดถามเกี่ยวกับเรื่องการเล่นกีฬา และกีฬาทีชอบ


ตัวคุณ What are your favorite sports?
ว็อท อารฺ ยัวรฺ เฟเวอริท สปอรฺทสฺ?
(คุณชื่นชอบกีฬาอะไรบ้างครับ)

คู่สนทนา I love almost every sport, but I can play some of them.
ไอ เลิฟ ออลโมสทฺ เอฟรี สปอรฺท, บัท ไอ แคน เพลยฺ ซัม อ็อฟ เด็ม
(ผมชอบกีฬาเกือบทุกประเภทครับแต่เล่นได้บางชนิด)

ตัวคุณ What some kinds of them can you play?
ว็อท ซัม ไคดฺส อ็อฟ เด็ม แคน ยู เพลยฺ?
(คุณเล่นกีฬาอะไรได้บ้างครับ)

คู่สนทนา If you mean outdoor sports, I can play football. I used to play it almost everyday when I was in a university.
อิฟ ยู มีน เอาทฺดอรฺ สปอรฺทสฺ, ไอ แคน เพลยฺ ฟุตบอล ไอ ยูสทฺ ทู เพลยฺ อิท ออลโมสทฺ เอฟวฺริเดยฺ เว็น ไอ ว็อซ อิน อะ ยูนิเวอรฺซิติ
(ถ้าคุณหมายถึงกีฬากลางแจ้ง ผมเล่นฟุตบอลได้ครับ และเคยเล่นเกือบทุกวันเมื่่อตอนเรียนอยู่มหาวิทยาลัย)

ตัวคุณ Can you play it well?
แคน ยู เพลยฺ อิท เวล?
(คุณเล่นได้ดีไหมครับ?)

คู่สนทนา Yes, I could play it very well, so I was promoted as a captain of the team then.
เย็ส, ไอ คุด เพลยฺ อิท เวรี เวล, โซ ไอ วอซ โปรโมทิด แอ็ซ อะ แคพเท็น อ็อฟ เดอะ ทีม เด็น
(ครับ ผมเล่นได้ดีมากจนได้รับแต่งตั้งให้เป็นกับตันทีมในตอนนั้น)

ตัวคุณ What some kinds of indoor sport do you love most?
ว็อท ซัม ไคนดฺส อ็อฟ อินดอรฺ สปอรฺท ดู ยู เลิฟ โมสทฺ?
(คุณชอบกีฬาในร่มอะไรมากที่สุดครับ?)

คู่สนทนา I like to play snooker most.
ไอ ไลคฺ ทู เพลยฺ สนุกเกอรฺ โมสทฺ
(สนุกเกอรฺครับ)

ตัวคุณ What about pool?
ว็อท อะเบาทฺ พูล?
(แล้วพูลล่ะครับ?)

คู่สนทนา I like snooker more than pool.
ไอ ไลคฺ สนุกเกอรฺ มอรฺ แด็น พูล
(ชอบสนุกเกอรฺมากกว่าครับ)

ตัวคุณ Can you play Volleyball?
แคน ยู เพลยฺ วอลเลยฺบอล?
(คุณเล่นวอลเล่บอลได้ไหมครับ?)

คู่สนทนา No, I cannot, but I like to watch it on T.V.
โน, ไอ แคนน็อท, บัท ไอ ไลคฺ ทู วอทชฺ อิท ออน ทีวี
(เล่นไม่ได้ครับแต่ผมชอบดูทางทีวี)

ตัวคุณ Do you like golf?
ดู ยู ไลคฺ กอลฺฟ?
(คุณ ชอบกีฬากอล์ฟไหมครับ?)

คู่สนทนา Yes, I really like it.
เย็ส, ไอ เรียลลี ไลคฺ อิท
(ชอบมากครับ)

ตัวคุณ Can you play golf?
แคน ยู เพลยฺ กอลฺฟ?
(คุณเล่นกอล์ฟได้ไหมครับ?)

คู่สนทนา Yes, I can and I often play it these days.
เย็ส, ไอ แคน แอน ไอ อ็อฟฟึน เพลยฺ อิท ดีซ เดยฺส
(เล่นได้ครับ ทุกวันนี้ผมเล่นกอล์ฟอยู่บ่อยๆ)

บทความถัดไป

No comments :

Post a Comment