Friday

การใช้ Why ในประโยคคำถามภาษาอังกฤษ?

การพูดประโยคคำถามที่ขึ้นต้นด้วย why=วาย(ทำไม)? ในภาษาอังกฤษจะใช้เมื่อผู้พูดต้องการทราบถึงสาเหตุหรืออยากทราบเหตุผล เช่น ผู้ถามอาจต้องการทราบว่าทำไมทำอย่างนั้นทำไมทำอย่างนี้ ทำไมพูดอย่างนั้นทำไมพูดอย่างนี้ หรือทำไมไม่ทำอย่างนั้นทำไมไม่ทำอย่างนี้ ส่วนผู้ตอบก็จะตอบโดยแสดงเหตุผลว่าทำไมเขาทำอย่างนั้นหรือพูดอย่างนั้น  ดูตัวอย่างการพูดประโยคคำถามในภาษาอังกฤษโดยใช้ why? ได้ด้านล่างครับ

การพูดประโยคคำถามภาษาอังกฤษโดยใช้ why?
1 why were you absent from work yesterday? 
วาย เวอรฺ ยู แอ็บเซนทฺ ฟรอม เวิร์ค เย็สเทอะเดยฺ?
(เมื่อวานทำไมคุณไม่มาทำงานครับ?)
Because I was sick. 
บีคอซ ไอ ว็อซ ซิค
(เพราะผมไม่สบายครับ)
2 why do you love Thailand?
วาย ดู ยู เลิฟวฺ ไทแลนดฺ?
(ทำไมคุณถึงรักเมืองไทยครับ?)
I love Thailand  because of its friendly people and fascinating tourist attractions.
ไอ เลิฟวฺ ไทแลนดฺ บีคอซ อ็อฟ อิทซ เฟรนดฺลิ พิเพิล แอน แฟสซิเนทธิง ทัวริสทฺ อแทรคชึนสฺ
(ผมรักเมืองไทยเพราะผู้คนมีมิตรไมตรีและมีสถานที่เที่ยวน่าตื่นตาตื่นใจมากมายครับ)
3 why don’t you speak Thai? 
วาย โดนทฺ ยู สปีค ไท?
(ทำไมคุณไม่พูดภาษาไทยล่ะครับ?)
 Because I can’t speak Thai. 
บิ คอซ ไอ คานทฺ สปีค ไท
(เพราะผมพูดภาษาไทยไม่ได้ครับ)

เทคนิคการพูดประโยคคำถามภาษาอังกฤษที่ขึ้นต้นด้วย why

1 ใช้ why + is, am, are, was, were บุคคลที่ถูกถามถึง + คำคุณศัพท์ (คำที่แสดงลักษณะ บอกอาการ หรือท่าทางของผู้ที่ถูกถามถึง) ในการถาม ดังตัวอย่างประโยคที่หนึ่ง
2 ใช้  why + do, does, did + บุคคลที่ถูกถามถึง + คำกริยา + กรรม ในการถาม ดังตัวอย่างประโยคที่ สองและสาม
3 ใช้ because=บีคอซ ที่แปลว่าเพราะว่าขึ้นต้นตอบคำถาม why?ได้

ติดตามบทความการพูดภาษาอังกฤษได้ใหม่ในตอนต่อไปครับ


บทความถัดไป

No comments :

Post a Comment