Posts

บทสนทนาเกี่ยวกับการไปดูภาพยนตร์ตอนที่2

บทสนทนาเกี่ยวกับการไปดูภาพยนตร์ตอนที่ 2 เป็นบทความต่อจากตอนที่แล้วที่เป็นการสนทนาระหว่างลูกค้าและพนักงานจำหน่ายตั๋วชมภาพยนตร์แต่ในตอนนี้ลูกค้าชวนแฟนกันว่าจะมาดูหนังในตอนบ่าย และต่อจากนั้นเป็นบทสนทนาระหว่างลูกค้ากับพนักงานจำหน่ายตั๋วหนังอีกครั้งเมื่อลูกค้าได้โทรมาจองตั๋วหนัง ดูเรื่องราวของพวกเขาได้ดังต่อไปนี้ครับ   บทสนทนาเกี่ยวกับการไปดูภาพยนตร์ตอนที่ 2 การจองตั๋วหนัง ผู้หญิง Honey, What about going to see Fast & Furious 7 this afternoon? ฮันนี ว็อท อะเบาทฺ โกอิง ทู ซี ฟาสทฺ แอนดฺ ฟิวเรียซ เซเวน ดิส อาฟเทอะนูน? (ที่รัก บ่ายนี้ไปดูฟาสทฺแอนดฺฟิวเรียซเจ็ดกันมั๊ยคะ?) ผู้ชาย Sure. I will book the tickets by phone. ชัวรฺ ไอ วิลวฺ บุค เดอะ ทิคคิทสฺ บาย โฟน (ได้ซีจ๊ะ เดี๋ยวพี่จะโทรไปจองตั๋วเลยแล้วกันนะ) พนักงาน Good morning, welcome to Major Cineplex. กุด มอรฺนิง เวลวฺคัม ทู เมเจอรฺ ซิเนเพล็กซฺ (สวัสดีค่ะ ยินดีต้อนรับสู่เมเจอร์ซิเนเพล็กซฺค่ะ) ลูกค้า Yes, I would like to reserve the tickets for Fast & Furious 7, Soundtrack around 2 p.m. at The Mal

การพูดภาษาอังกฤษที่โรงภาพยนตร์ตอนที่1

การพูดภาษาอังกฤษที่โรงภาพยนตร์ตอนที่ 1 เป็นตัวอย่างบทสนทนาระหว่างพนักงานขายตั๋วหนังกับลูกค้าที่จะมาดูหนัง โดยเริ่มด้วยการทักทายจากพนักงานแล้วลูกค้าก็บอกความประสงค์ว่าจะซื้อตั๋วหนังเรื่องอะไร ตามด้วยการเลือกที่นั่งซึ่งมีสองแบบได้แก่แบบธรรมดากับแบบฮันนีมูน ดูเรื่องราวการสนทนาของพวกเขาได้ที่ประโยคด้านล่างครับ   การพูดภาษาอังกฤษที่โรงภาพยนตร์ตอนที่ 1 พนักงานขายตั๋ว Good afternoon, sir. Welcome to our theatre. กุด อาฟเทอะนูน เซอรฺ เวลคัม ทู เอาเออร์ เธียเทอะ (สวัสดีค่ะ โรงภาพยนตร์ของเรายินดีต้อนรับค่ะ) ลูกค้า Two tickets for Transformers 4 at 2.30 o’clock please. ทู ทิกคิทสฺ ฟอรฺ ทรานสฺฟอรฺเมอรฺส โฟรฺ แอ็ท ทู เธอรฺทิ โอ คล็อก พลีส (ขอตั๋วหนังเรื่องทรานส์ฟอร์เมอร์ภาคสี่ รอบบ่ายสองโมงครึ่งสองใบครับ) พนักงาน The screen is at the top of the monitor. Please choose your seats. เดอะ สกรีน อิซ แอ็ท เดอะ ท็อป อ็อฟ เดอะ มอนิเทอะ พลีส ชูส ยัวรฺ ซีทสฺ (ด้านบนนั้นคือจอภาพค่ะ เชิญเลือกที่นั่งของคุณได้เลยค่ะ) ลูกค้า How are the blue and the red seat different? ฮาว

ภาษาอังกฤษที่โรงนวดแผนโบราณ

ภาษาอังกฤษที่โรงนวดแผนโบราณ นำเสนอตัวอย่างการสนทนาระหว่างลูกค้าที่จะไปใช้บริการกับพนักงานที่นั่น โดยขึ้นต้นด้วยคำทักทายจากพนักงานของร้านแล้วลูกค้าบอกว่าอยากลองนวดน้ำมันดูสักหน่อย แต่ด้วยความที่ไม่เคยใช้บริการการนวดจากที่ใดมาก่อนก็เลยบอกกับพนักงานว่าจะลองใช้บริการสักชั่วโมงดูก่อนแล้วหากพอใจจะขอเพิ่มชั่วโมงบริการ ดูบทสนทนาดังกล่าวได้ต่อไปนี้ครับ   ภาษาอังกฤษที่โรงนวดแผนโบราณ พนักงาน Good afternoon, madam. Welcome to Sabaijai house. กุด อาฟเทอะนูน แม็ดเดิม เวลวฺคัม ทู สบายใจ เฮาสฺ (สวัสดีค่ะคุณผู้หญิง ยินดีต้อนรับสู่บ้านสบายใจค่ะ) ลูกค้า Good after noon. I would like to try the oil massage. กุด อาฟเทอะนูน ไอ วุด ไลคฺ ทู ไทร ดิ ออยลฺ มาสสาจจฺ (สวัสดีค่ะ ฉันอยากจะลองนวดน้ำมันดูน่ะค่ะ) พนักงาน Yes, madam. One or two hours? เย็ส แม็ดเดิม วัน ออรฺ ทู เอาเออรฺส? (ได้ค่ะ หนึ่งหรือสองชั่วโมงดีคะ?) ลูกค้า Can I start with one hour first and if I feel very comfortable then I will take more. แคน ไอ สตารฺท วิดฬฺ วัน เอาเออรฺ เฟิรฺสทฺ แอนดฺ อิฟ ไอ ฟีล เวริ คัม