Posts

การเขียนข้อความยืมของภาษาอังกฤษ

การเขียนข้อความยืมของภาษาอังกฤษ กล่าวถึงการเขียนข้อความหรือจดหมายสั้นๆเพื่อบอกความต้องการยืมสิ่งของบางสิ่งบางอย่าง การเขียนข้อความยืมของภาษาอังกฤษอาจใช้กับเพื่อน คนรู้จักที่สนิทสนมโดยสิ่งของที่จะยืมอาจเป็นของใช้เฉพาะกรณี เช่นเมื่อเราจะไปเที่ยวชมทิวทัศน์ น้ำตก ชายทะเลหรือสถานที่ที่น่าประทับใจกับครอบครัว คนรัก และต้องการเก็บภาพความทรงจำเอาไว้หรืออยากถ่ายรูปเก็บเอาไว้ดูในภายหลังแต่เราไม่มีกล้องถ่ายรูปเป็นของตัวเองในขณะนั้น แต่รู้ว่าเพื่อนที่เราสนิทมีกล้องถ่ายรูปอยู่จึงขอยืมกล้องถ่ายรูปจากเพื่อนมาใช้ ถึงแม้จะโทรศัพท์ไปยืมด้วยปากเปล่าก็ได้แต่ผู้เขียนต้องการชี้ให้เห็นถึงลักษณะการเขียนและคำพูดในการขอยืมสิ่งของผ่านทางตัวอักษรโดยการเขียน เนื่องจากสามารถนำไปประยุกต์ใช้การเขียน จดหมายหรือข้อความยืมของอย่างเป็นทางการ ได้ อย่างเช่น กรณีที่ท่านทำงานในบริษัทก็สามารถนำรูปแบบการเขียนข้อความยืมของนี้ไปประยุกต์ใช้ได้เช่นกัน ดูตัวอย่างการเขียนในลักษณะดังกล่าวได้ต่อไปนี้ครับ การเขียนข้อความยืมของภาษาอังกฤษ                                                                                        

การเขียนข้อความขอบคุณสั้นๆภาษาอังกฤษ

การเขียนจดหมายขอบคุณสั้นๆภาษาอังกฤษหรืออาจจะเรียกว่าการเขียนข้อความขอบคุณสั้นๆภาษาอังกฤษ น่าจะเหมาะกว่า การเขียนลักษณะนี้หมายถึงการเขียนคำขอบคุณเมื่อใครหรือผู้ใด เช่นอาจจะเป็น เพื่อน คนสนิท คนรัก หรือใครก็ตามที่อาจจะมอบสิ่งของต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นดอกไม้ ของขวัญวันเกิด การ์ดอวยพรปีใหม่และการให้ของขวัญต่างๆในเทศกาลอื่นๆ เป็นต้น ท่านสามารถ แสดงความขอบคุณหรือแสดงความประทับใจและบอกความรู้สึกว่าชอบหรือถูกอกถูกใจในสิ่งของที่ได้รับ โดยการเขียนข้อความขอบคุณแทนการขอบคุณด้วยการพูด ซึ่งอาจสร้างความประทับใจให้แก่ผู้มอบของให้ท่านเช่นกันเมื่อเขาหรือเธอรู้ว่าท่านถูกใจชอบใจสิ่งของที่ได้ให้ท่าน ดูตัวอย่างการเขียนจดหมายหรือข้อความกล่าวคำขอบคุณสั้นๆได้ด้านล่างครับ การเขียนข้อความขอบคุณสั้นๆภาษาอังกฤษ                                                                                                       Sunday Dear Jennifer, It was very kind of you to send me such the lovely birthday gift. I really like it and thank you very much for your love                                                       

การเขียนจดหมายขอโทษภาษาอังกฤษ

การเขียนจดหมายขอโทษ กล่าวถึงการเขียนจดหมายหรือข้อความสั้นๆถึงเพื่อนสนิทเพื่อขอโทษที่ผิดนัด เลื่อนนัด เนื่องจากมีธุระด่วนหรือมีเหตุอันจำเป็นที่ไม่สามารถไปตามนัดแนะได้ ซึ่งบางทีการเขียนข้อความสั้นๆหรือการแสดงออกบอกไปด้วยลายลักษณ์อักษรอาจสื่อสารได้ดีกว่าการพูดด้วยปากหรือการโทรศัพท์ไปบอกก็ได้และผู้เขียนเชื่อว่าในชีวิตประจำวันเราทุกคนล้วนเคยผิดนัดมาบ้างไม่มากก็น้อย ฉะนั้นหากวันนี้คุณผิดนัดใครไม่ว่าด้วยเหตุจำเป็นใดๆก็ตาม อย่าลืมรีบขอโทษคนที่คุณนัดเสียเถอะครับ ดูตัวอย่างการเขียนจดหมายขอโทษได้ต่อไปนี้ครับ การเขียนจดหมายขอโทษภาษาอังกฤษ                                                                                                    Friday morning Dear Jessie,          I am very sorry that I couldn’t go to have a dinner with you last night since I had to do my urgent work. However, tonight/this Sunday night if you are free, please give me a call and we will have a dinner together                                                                                                       

การเขียนจดหมายลาหยุดในภาษาอังกฤษ

การเขียนจดหมายลาหยุดในภาษาอังกฤษเหมาะสำหรับท่านที่ทำงานในสำนักงานหรือออฟฟิศและยังมีประโยชน์สำหรับบุคคลทั่วไปหรือนักเรียนนักศึกษาที่ต้องการทราบถึงแบบฟอร์มและวิธีการเขียนจดหมายลาหยุด สำหรับท่านที่ทำงานในสำนักงานที่มีเจ้านายหรือผู้จัดการเป็นชาวต่างชาติก็สามารถนำไปใช้ได้เมื่อท่านต้องการลาหยุดเพื่อไปทำกิจธุระบางอย่างและเพื่อแสดงถึงมารยาทอาจจำเป็นต้องเขียนใบลาหรือจดหมายลาหยุดสั้นๆบอกเหตุผลว่าทำไม่ท่านถึงต้องลาหยุดในวันนั้นวันนี้ ดูตัวอย่างการเขียนได้ด้านล่างครับ ตัวอย่างการเขียนจดหมายลาหยุดในภาษาอังกฤษ                                                                                           July 20, 2014 Dear Mr. Samson, I have just received an urgent call that my mother is in the hospital due to/because of heart attack and urging me to go there as quick as possible. Thus, I would like to have a leave of 3 days starting from 21 July. I hope that my request will be given due consideration                                                                                      

การเขียนจดหมายลาป่วยสั้นๆภาษาอังกฤษ

การเขียนจดหมายลาป่วยสั้นๆหรือบันทึกข้อความสั้นๆภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการลาป่วย จะใช้กับผู้ที่มีความสนิทสนมคุ้นเคย เช่นในที่ทำงานที่มีความสนิทสนมคุ้นเคยกับหัวหน้างานหรือผู้จัดการ อาจไม่ถึงขั้นสนิทสนมก็ได้แต่ทำงานด้วยกันมานาน การเขียนจดหมายลักษณะนี้อาจเรียกว่าใบลาป่วยก็ได้โดยมักจะฝากเพื่อนๆในที่ทำงานให้ช่วยส่งต่อให้หัวหน้างานหรือผู้จัดการแผนก การเขียนรูปแบบนี้ไม่จำเป็นต้องเขียนที่อยู่ของผู้ส่ง แต่จะระบุวันที่ไว้ด้านขวาบนเท่านั้น ดูตัวอย่างการเขียนและรายละเอียดต่างๆ ด้านล่างครับ ตัวอย่างการเขียนจดหมายลาป่วยสั้นๆภาษาอังกฤษ                                                                                                  July 4, 2014 Dear Mister James,               I am very sorry to inform you that I cannot work today as I have a bad cough and sore throat. I enclose the doctor’s certificate and ask you for sick leave of three days                                                                                           Yours sincerely,                                        

บทสนทนาการส่งของแบบลงทะเบียนและเร่งด่วน

บทสนทนาการส่งของแบบลงทะเบียนและเร่งด่วน กล่าวถึงการพูดคุยในที่ทำงานเกี่ยวกับการส่งของโดยอาจเป็นการสนทนาระหว่างหัวหน้ากับลูกน้อง เลขาฯกับผู้จัดการ หรือระหว่างพนักงานด้วยกันเองก็ได้ ที่ต้องการส่งพัสดุหรือหีบห่อข้าวของแบบลงทะเบียนหรือต้องการส่งให้ถึงมือผู้รับโดยเร็ว ดูบทสนทนาตัวอย่างภาษาอังกฤษเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าวได้ที่ บทสนทนาการส่งของแบบลงทะเบียนและเร่งด่วน ครับ บทสนทนาการส่งของแบบลงทะเบียนและเร่งด่วน ผู้จัดการ Could you please help me send this package by express delivery? คุด ยู พลีส เฮลพฺ มี เซนดฺ ดิส แพ็คเก็จ บาย เอ็กซฺเพร็ซ  ดิลิฟเวอริ? (คุณช่วยส่งของนี้ด่วนให้ผมได้ไหม?) ลูกน้อง Yes, absolutely. Do you want to send it by registered mail? เย็ส แอ็บโซลูทลิ ดู ยู วอนทฺ ทู เซนดฺ อิท บาย เร็จจิสเตอรฺด เมล? (ได้สิคะ ว่าแต่คุณต้องการส่งแบบลงทะเบียนหรือเปล่า?) ผู้จัดการ Should I do that ? ชุด ไอ ดู แด็ท? (ต้องส่งแบบลงทะเบียนด้วยเหรอ?) ลูกน้อง Yes, you should because it will arrive for the receiver before new year. เย็ส ยู ชุด บีคอซ อิท วิลวฺ อะไรฟฺว ฟอร

ประโยคที่ลูกค้ามักถามเมื่อมารับประทานอาหารที่ร้านอาหาร ตอนที่ 2

เมื่อลูกค้ามารับประทานอาหารที่ร้านอาหาร นอกจากถามเรื่องที่ทางโต๊ะนั่นโต๊ะนี่ ตรงนั้นตรงนี้ว่างไหมแล้ว ก็อาจจะถามเกี่ยวกับอาหารว่าที่ร้านอาหารมีอาหารประเภทไหนไว้บริการบ้าง มีเครื่องดื่มอะไรบ้างตลอดจนเมื่ออิ่มหนำสำราญแล้วอาจถามทางไปห้องน้ำก็เป็นได้ ดูบทสนทนาการถามของลูกค้าดังกล่าวที่ร้านอาหารระหว่างลูกค้ากับพนักงานได้ต่อไปนี้ครับ ประโยคที่ลูกค้ามักถามเมื่อมารับประทานอาหารที่ร้านอาหาร ตอนที่ 2 ลูกค้า Do you have anything/something to eat this morning/today? ดู ยู แฮฟวฺ เอ็นนีธิง / ซัมธิง ทู อีท ดิส มอรฺนิง / ทูเดยฺ? (เช้านี้ / วันนี้มีอะไรทานบ้างครับ?) พนักงาน We have many dishes to be served and this is the menu, sir. วี แฮฟวฺ แมนนี ดิชเช็ส ทู บี เซิรฺฟดฺ แอนดฺ ดิส อิซ เดอะ เมนู เซอรฺ (เรามีอาหารไว้บริการมากมายค่ะเลือกได้จากเมนูเลยค่ะท่าน) ลูกค้า Do you have anything/something to drink? ดู ยู แฮฟวฺ เอ็นนีธิง / ซัมธิง ทู ดริงคฺ? (มีอะไรดื่มบ้างครับ?) พนักงาน Many things, please feel free to look at the menu, sir แมนนี ธิงสฺ พลีส ฟีล ฟรี ทู ลุก แอ็ท เดอ