Posts

Showing posts from July, 2014

การเขียนจดหมายลาหยุดในภาษาอังกฤษ

การเขียนจดหมายลาหยุดในภาษาอังกฤษเหมาะสำหรับท่านที่ทำงานในสำนักงานหรือออฟฟิศและยังมีประโยชน์สำหรับบุคคลทั่วไปหรือนักเรียนนักศึกษาที่ต้องการทราบถึงแบบฟอร์มและวิธีการเขียนจดหมายลาหยุด สำหรับท่านที่ทำงานในสำนักงานที่มีเจ้านายหรือผู้จัดการเป็นชาวต่างชาติก็สามารถนำไปใช้ได้เมื่อท่านต้องการลาหยุดเพื่อไปทำกิจธุระบางอย่างและเพื่อแสดงถึงมารยาทอาจจำเป็นต้องเขียนใบลาหรือจดหมายลาหยุดสั้นๆบอกเหตุผลว่าทำไม่ท่านถึงต้องลาหยุดในวันนั้นวันนี้ ดูตัวอย่างการเขียนได้ด้านล่างครับ ตัวอย่างการเขียนจดหมายลาหยุดในภาษาอังกฤษ                                                                                           July 20, 2014 Dear Mr. Samson, I have just received an urgent call that my mother is in the hospital due to/because of heart attack and urging me to go there as quick as possible. Thus, I would like to have a leave of 3 days starting from 21 July. I hope that my request will be given due consideration                                                                                      

การเขียนจดหมายลาป่วยสั้นๆภาษาอังกฤษ

การเขียนจดหมายลาป่วยสั้นๆหรือบันทึกข้อความสั้นๆภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการลาป่วย จะใช้กับผู้ที่มีความสนิทสนมคุ้นเคย เช่นในที่ทำงานที่มีความสนิทสนมคุ้นเคยกับหัวหน้างานหรือผู้จัดการ อาจไม่ถึงขั้นสนิทสนมก็ได้แต่ทำงานด้วยกันมานาน การเขียนจดหมายลักษณะนี้อาจเรียกว่าใบลาป่วยก็ได้โดยมักจะฝากเพื่อนๆในที่ทำงานให้ช่วยส่งต่อให้หัวหน้างานหรือผู้จัดการแผนก การเขียนรูปแบบนี้ไม่จำเป็นต้องเขียนที่อยู่ของผู้ส่ง แต่จะระบุวันที่ไว้ด้านขวาบนเท่านั้น ดูตัวอย่างการเขียนและรายละเอียดต่างๆ ด้านล่างครับ ตัวอย่างการเขียนจดหมายลาป่วยสั้นๆภาษาอังกฤษ                                                                                                  July 4, 2014 Dear Mister James,               I am very sorry to inform you that I cannot work today as I have a bad cough and sore throat. I enclose the doctor’s certificate and ask you for sick leave of three days                                                                                           Yours sincerely,